ID:DA1357637X
同姓同名の著者を検索
ジョヴァッキーノ・フォルツァーノ台本 ; ジャコモ・プッチーニ作曲 ; とよしま洋日本語訳
アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版 2020.10 イタリアオペラ対訳双書 38
所蔵館4館
ジュセッペ・アダーミ台本 ; ジャコモ・プッチーニ作曲 ; とよしま洋日本語訳
アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版 2019.12 イタリアオペラ対訳双書 37
所蔵館9館
Ferdinando Fontana [台本] ; プッチーニ作曲 ; とよしまよう訳
アウラ・マーニャ/イタリア・オペラ出版 2017.10 改訂版 イタリアオペラ対訳双書 11
テミストークレ・ソレーラ台本 ; 旧約聖書原作 (エレミヤ書, 列王記下, ダニエル書, エズラ記) ; ジュセッペ・ヴェルディ作曲 ; とよしま洋日本語訳
アウラ・マーニャ 2012.9 第二改訂版 イタリアオペラ対訳双書 23
所蔵館1館
フランチェスコ・マリア・ピアーヴェ台本 ; ヴィクトル・ユゴー原作 ; ジュセッペ・ヴェルデイ作曲 ; とよしま洋訳
アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版 2011.5 改訂版 イタリアオペラ対訳双書 5
所蔵館6館
フェリーチェ・ロマーニ台本 ; ヴィンチェンツォ・ベッリーニ作曲 ; とよしま洋訳
アウラ・マーニャ/イタリア・オペラ出版 2008.5 第2改訂版 イタリアオペラ対訳双書 13
所蔵館7館
ピエル・オギュスタン・カロン・ド・ボマルシェ原作 ; ロレンツォ・ダ・ポンテ台本 ; ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト作曲 ; とよしま洋訳
アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版 2006.4 第2改訂版新版 イタリアオペラ対訳双書 16
ジュセッペ・アダーミ, レナート・シモーニ台本 ; カルロ・ゴッツィ原作 ; ジャコモ・プッチーニ作曲 ; とよしま洋訳
アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版 2006.6 第2改訂版 イタリアオペラ対訳双書 7
アッリーゴ・ボイト台本 ; ウィリアム・シェイクスピア原作 ; ジュセッペ・ヴェルディ作曲 ; とよしま洋訳
アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版 2006.8 改訂版 イタリアオペラ対訳双書 31
フェリーチェ・ロマーニ台本 ; ガエターノ・ドニゼッティ作曲 ; とよしま洋訳
アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版 2004.6 第2改訂版 イタリアオペラ対訳双書 8
所蔵館11館
サルヴァトーレ・カンマラーノ台本 ; アントニオ・ガルシア・グティエレス原作 ; ジュセッペ・ヴェルディ作曲 ; とよしま洋訳
アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版 2003.7 改訂版 イタリアオペラ対訳双書 21
所蔵館15館
アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版 2003.5 イタリアオペラ対訳双書 36
所蔵館14館
フランチェスコ・マリア・ピアーヴェ台本 ; シェイクスピア原作 ; ジュセッペ・ヴェルディ作曲 ; とよしま洋訳
アウラ・マーニャ/イタリア・オペラ出版 2003.4 改訂版 イタリアオペラ対訳双書 22
所蔵館12館
ジュセッペ・ジャコーサ, ルイージ・イッリカ台本 ; ヴィクトリアン・サルドゥ原作 ; ジャコモ・プッチーニ作曲 ; とよしま洋訳
アウラ・マーニャ/イタリア・オペラ出版 2003.4 第2改訂版 イタリアオペラ対訳双書 15
アレッサンドロ・デュマ・フィス原作 ; フランチェスコ・マリア・ピアーヴェ台本 ; ジュゼッペ・ヴェルディ作曲 ; とよしま洋訳
アウラ・マーニャ/イタリア・オペラ出版 2002.10 第2改訂版 イタリアオペラ対訳双書 4
ジュセッペ・ジャコーザ, ルイージ・イッリカ台本 ; ジャコモ・プッチーニ作曲 ; とよしま洋訳
アウラ・マーニャ/イタリア・オペラ出版 2002.7 第二改訂版 イタリアオペラ対訳双書 19
アッリーゴ・ボイト台本 ; シェイクスピア原作 ; ジュゼッペ・ヴェルディ作曲 ; とよしま洋訳
アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版 2002.6 イタリアオペラ対訳双書 35
所蔵館3館
アッリーゴ・ボイト台本 ; ジュセッペ・ヴェルディ作曲 ; とよしま洋訳
ジュセッペ・ジャコーサ, ルイージ・イッリカ台本 ; ジャコモ・プッチーニ作曲 ; アンリ・ミュルジェ原作 ; とよしま洋訳
アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版 2002.3 第二改訂版 イタリアオペラ対訳双書 14
ジョヴァンニ・タルジョーニ・トッツェッティ, グイード・メナーシ台本 ; ピエトロ・マスカーニ作曲 ; とよしま洋訳
アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版 2001.11 改訂版 イタリアオペラ対訳双書 9