日本語の述部階層構造に基づく形態論的な文法規則の記述法 A Method for describing Japanese Grammar Rules based on Hierarchical Structure of Predicate

この論文にアクセスする

この論文をさがす

著者

抄録

自然言語処理システムに求められている分析性能が向上するにつれて, そのシステムで用いる文法規則や辞書データといった言語知識ベースも複雑化, 巨大化してきた. 一方, 自然言語処理システムを用いる応用分野がますます多様化することが予想され, 応用分野ごとに新たな分析性能が要求される. 言語知識ベースにおいても追加と修正の作業が発生する. しかし, 現状では, その開発には多数の人員と多くの時間を必要とするため, 言語知識ベースの再構築は困難な作業である. 応用分野に適合するシステムを, より効率的に開発する手段が必要である. そのためには, 融通性を持ち容易に修正できる文法規則や辞書データの作成技法と, 作成された言語知識ベースの保守性の向上を図る必要がある. この課題は, 応用分野の多様化に伴う需要と規模が増大する中でますます重要となっている. この稿では, この技術課題に対して, 言語知識ベースのうち, 文法規則の系統的な記述の方法を提案し, その方法に従って作成した機械処理を指向した文法規則について述べる. まず, 形態素と表層形態の概念区分をした上で, 日本語の持つ階層構造に注目した. 形態素の述部階層位置との関係から, 表層での形態の現れ方を構文構造に結び付ける形態構文論的な文法作成のアプローチを採用し, 文法規則の開発手続きを確立した. 融通性を持ち容易に修正できることを例証するため, 試作した文法規則を新聞の論説文の分析に適用し, 分析の出来なかった言語現象を検討した. そして, その言語現象を取り上げて, これを新たな分析性能を満たす要求仕様と見なし, 同じ手続きを用いて文法規則を拡張した. この結果, 拡張した文法規則の分析性能が漸増していることを確認した. 系統的な記述の手続きに従うことによって, 文法規則記述の一貫性を維持しながら, その分析性能を向上させることが可能となった. このため工学上, 文法規則の開発作業手順に一般性が生じ, 開発時間を短縮することができる. 試作した文法規則は実際に計算機上に実装している. 本稿は機械処理を指向した文法規則記述のノウハウを体系化する試みとして位置づけられる.

As the analysis performance of the Natural Language Processing (NLP) systems has improved, grammar rules and lexicons to be used with NLP systems become complicated and large than before. On the other hand, it must be expected that new application filed using a NLP system is enlarging. The underlying task is to develop and modify the NLP systems with reconstruction of the grammar rules and lexicons that has the desired performance. Since the work needs many staffs and much time for the development, reconstruction of grammar rules and lexicons is hard work and also expensive. Methods to develop more efficiently the desired system which can be applied to new application filed are required. In this paper, a new method of a systematic description of grammar rules is proposed for the purpose of creating grammar rules and modify them. The way of abstracting grammar rules from linguistic phenomena has been studied with special reference to the formation of morph-syntactic structure of Japanese. Based on the generalization of the way, the new method was made for further improvement for grammar writing. The paper also describes the grammar rules created by using the proposed method to illustrate the effectiveness of the method. Thegrammar rules was applied to analysis of a set of newspaper editorial sentences. First, the linguistic phenomenon that the analysis was not completed were specified and extracted. We considered that the phenomenon were a demand specification of meeting a new analysis performance. According to the specification, the grammar rules were extended using the same procedure of the method. Next, we checked that the analysis performance of the extended grammar rules was increasing. The result shows that it becomes possible to raise the analysis performance, maintain consistency of grammar rule description by following the method through the experiment. Generality raises for development work procedure of a grammar rule on engineering. Development time can also be shortened. The grammar rules described as an experiment runs on computer and are published from ICOT (Institute for New Generation Computer Technology). The proposed method in the paper is considered to be a trial which systematizes know-how of description of grammar rules as a knowledge base.

収録刊行物

  • 自然言語処理 = Journal of natural language processing

    自然言語処理 = Journal of natural language processing 3(3), 3-29, 1996-07-10

    一般社団法人 言語処理学会

参考文献:  21件中 1-21件 を表示

被引用文献:  1件中 1-1件 を表示

各種コード

  • NII論文ID(NAID)
    10008826861
  • NII書誌ID(NCID)
    AN10472659
  • 本文言語コード
    JPN
  • 資料種別
    ART
  • ISSN
    13407619
  • データ提供元
    CJP書誌  CJP引用  J-STAGE 
ページトップへ