健常高齢者の入浴時における浴室温が循環動態に及ぼす影響 EFFECTS OF ROOM TEMPERATURE ON CIRCULATORY DYNAMICS DURING BATHING IN THE ELDERLY

この論文にアクセスする

この論文をさがす

著者

抄録

<b>目的</b> わが国では入浴時の死亡事故が多く,その85%以上が高齢者である。入浴時の室温が入浴者の循環動態に与える影響に関する研究の多くは比較的低い室温に注目しており,また高齢者を対象とした研究は少ない。本研究では,高齢者において比較的高い温度帯での浴室温が入浴時の循環動態に及ぼす影響を明らかにするために,20℃および27℃の 2 つの室温を選び,これらの室温が湯温41℃における入浴時の循環動態および入浴時の気分等に与える影響を検討した。<br/><b>対象と方法</b> 重症な呼吸・循環器疾患を合併していない自立高齢者14人(男性 6 人,女性 8 人,平均年齢70歳)を対象に,20℃と27℃の 2 つの室温のもとで41℃の中温浴を合計 2 回してもらった。どちらの室温条件で入浴してもらうかの順序は無作為に割付けた。入浴中および入浴後安静臥床時の血圧,脈拍,pressure-rate product(PRP,収縮期血圧値と心拍数の積),酸素飽和度,鼓膜温,気分(FS)および温度感覚(RTS)を計測し,これらの経時的変化を 2 つの室温の間で比較した。<br/><b>結果</b> 1) 室温27℃では20℃に比べて,鼓膜温の上昇がより顕著で,入浴後の血圧低下が大きかった(<i>P</i><0.05)。<br/> 2) 室温27℃と20℃との間では入浴中および入浴後の気分の変動には有意な差がなかった(<i>P</i>>0.05)。<br/> 3) 室温27℃では室温20℃に比べて,出浴後に酸素飽和度が低い傾向があった(<i>P</i><0.05)。<br/><b>考察</b> 健常高齢者においては,室温20℃, 27℃の入浴はともに安全な入浴と考えられた。室温27℃ の入浴の方がより好ましい血圧降下作用を得ることができると考えられた。

<b>Objective</b> Accidents during bathing is relatively common in Japan, and 85% or more proportion of those who suffered from such accidents were elderly. Most previous studies focused on the effects of low room temperature; a few studies focused on elderly. The present study examined the effect of relatively high room temperatures (20℃ and 27℃) on circulatory dynamics and mood during bathing at 41℃ among the elderly.<br/><b>Methods</b> A total of 14 elderly (6 men and 8 women, with average age of 70 years old) were asked to take a bath at 41℃ twice, i.e. at different room temperatures of 20℃ and 27℃. The order of bathing at either room temperature was randomly assigned. Blood pressures, heart rate, pressure-rate products (PRP), oxygen saturations, tympanic temperatures, mood and thermal sensations were measured during bathing and thereafter and compared between the two room temperature conditions.<br/><b>Results</b> 1) Tympanic temperatures increased more prominently and blood pressure decreased more after bathing under room temperature of 27℃ than under that of 20℃ (<i>P</i><0.05).<br/> 2) Changes in mood or thermal sensations was not significantly different between the two room temperature conditions (<i>P</i>>0.05).<br/> 3) Oxygen saturations tended to be lower after bathing under room temperature of 27℃ than under that of 20℃ (<i>P</i><0.05).<br/><b>Conclusions</b> Among the elderly, bathing at room temperatures of 20℃ and 27℃ were both considered as safe. Bathing at room temperature of 27℃ might have a beneficial effect in lowering blood pressure.

収録刊行物

  • 日本公衆衛生雑誌 = JAPANESE JOURNAL OF PUBLIC HEALTH  

    日本公衆衛生雑誌 = JAPANESE JOURNAL OF PUBLIC HEALTH 53(3), 178-186, 2006-03-15 

    Japanese Society of Public Health

参考文献:  23件

参考文献を見るにはログインが必要です。ユーザIDをお持ちでない方は新規登録してください。

被引用文献:  1件

被引用文献を見るにはログインが必要です。ユーザIDをお持ちでない方は新規登録してください。

各種コード

  • NII論文ID(NAID)
    10018140436
  • NII書誌ID(NCID)
    AN00189323
  • 本文言語コード
    JPN
  • 資料種別
    ART
  • ISSN
    05461766
  • NDL 記事登録ID
    7882352
  • NDL 雑誌分類
    ZS17(科学技術--医学--衛生学・公衆衛生)
  • NDL 請求記号
    Z19-216
  • データ提供元
    CJP書誌  CJP引用  NDL  J-STAGE 
ページトップへ