『プリセラピー』への訳注の試み(下) : Prouty, G. の Pretherapy の研究 (II)

• 岡村, 達也

書誌事項

タイトル別名

• 『プリセラピー』への訳注の試み(下)Prouty,G.のPretherapyの研究(2)
• プリセラピー エ ノ ヤクチュウ ノ ココロミ ゲ Prouty G ノ Pretherapy ノ ケンキュウ 2
• Notes on Prouty's Theoretical Evolutions in Person-centered / Experiential Therapy. Part 2. Studies of Pretherapy : 2

抄録

type:text

The author has written repeatedly about Prouty's Pretherapy （Okamura, 1996, 1997a, 1998a, 2000a, b, 2001a, b, 2002a, c; Okamura & Hosaka, 2000）. Last year（September, 2001）the author and a collaborator published Japanese translation of Prouty's chief work, Theoretical Evolutions in Person-centered／Experiential Therapy published originally in 1994. In Japanese translation neither any editing nor any translator's notes as well as any alteration of the text which will help Japanese readers read the book more accurately and critically were made. In order to supplement it the author published translator's notes on the first half of the book as part of the study of Prouty's Pretherapy（Okamura, 2001d）. In this article the same kind of notes on the second half of the book is tried to make as the author's second study of Prouty's Pretherapy.

収録刊行物

• 人間科学研究 = Bulletin of Human Science

  人間科学研究 = Bulletin of Human Science 24 67-77, 2002-12-01

  文教大学

キーワード

• Prouty
• Pretherapy
• Notes

詳細情報

• CRID: 1050564287978570752
• NII論文ID: 110000308293
• NII書誌ID: AN00199327
• ISSN: 03882152
• NDL書誌ID: 6528515
• Web Site: http://id.nii.ac.jp/1351/00000354/
• Web Site: https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I6528515
• 本文言語コード: ja
• 資料種別: departmental bulletin paper
• データソース種別:
  • IRDB
  • NDL
  • CiNii Articles