留学生日本語作文における格関係表示の誤用について

機関リポジトリ HANDLE 被引用文献1件

書誌事項

タイトル別名
  • A Study of Japanese particles and errors in student's compositions as a second language

この論文をさがす

抄録

本稿は, 外国人留学生による日本語作文の誤用例の中から格関係を表す助詞の問題について取り上げ, ガ・ヲ・二・デの誤用実態を中心に考察したものである.ここでの考察は, 13ヵ国80人, 計3003文の留学生日本語作文における誤用を「語」「文」「談話」の分類項目に当てはめ, 語彙誤用の領域別・国別分布状況調査に基づいて, 語彙選択の誤用と並んで, その誤用比率の高い, 日本語における格関係を表す助詞の働きと第2言語習得における誤用の実態を, 学習者の習熟度や母語の影響等との関係とともに, 日本語作文の具体例を通して検討し, 格関係表示誤用の現象が, 日本語における格助詞の意味・用法等と密接な関係にあることを論証する.

収録刊行物

被引用文献 (1)*注記

もっと見る

キーワード

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ