1995年兵庫県南部地震被害の地形環境分析  [in Japanese] Geo-environmental analysis of the 1995 Hyogo-ken Nanbu Earthquake disaster  [in Japanese]

兵庫県南部地震の被災状況と表層地盤との関わりについて環境考古学の視点から検討した。その結果, 震度VIIの分布域は, 縄文海進最盛期の海域や, かつて潟湖であった地域とと密接な関わりがあることが判明した。また, 死亡者の発生場所, あるいは壊滅的に住宅が破壊された場所は, 地表面下数m以内に埋没した旧河道と密接な関わりが認められた。このような地表面下数m以内の表層地盤に関する情報は, 遺跡の発掘調査の際に得ることができる。遺跡の発掘調査を文化財保護といった観点に限定せず, 土地開発と災害の歴史を明らかにするという視点からも観ていく必要がある。ただし, 被害の集中した場所が, 住宅地として開発されていった背景には, 自然環境に関する知識の欠如だけでなく, 高度経済成長期における都市への人口集中など社会, 経済的理由が存在したと考えられる。

Archaeological excavations preserve not only the information of life style of ancient human kind, but also geological records concerning basement rocks and underground sediments. We can use these geological data estimate destruction by future earthquake disaster. Based on the data of geo-environmental analysis, the distribution of building damages by the 1995 Hyogo-ken Nanbu Earth quake coincides the area of soft sediments deposited in deltaic and lagoonal environments along the ancient coast. In particular, the most serious damages occurred in the areas of former river channels existed after 2500 years BP. The social and economical factors such as unsuitable land-use and deterioration of many houses also control the distribution of building damages.