九州西廻り分布植物 : 定義, 構成, 起源  [in Japanese] Plant species with northbound distribution im western-Kyushu, Japan : definition composition and origin.  [in Japanese]

九州西廻り分布植物は, 亜熱帯性(南方系)の植物で, 琉球列島, 九州南部から九州西部(熊本・長崎県)を北上分布し, 九州東部(宮崎県北部・大分県)には分布していないものと定義され, 33種を確認した。九州西廻り分布型が成立するようになった理由を明らかにするために, 植物の生育型, 散布型, 生育立地, 気候, 地史について検討した。その結果, 最終氷期に海面が低下したために九州西部にできた広大な低地が亜熱帯性植物のレフュジアとなり, 氷期以後そこから分布を広げたことが九州西廻り分布植物の成立の主な理由と考えた。

Thirty-three, subtropical species of angiosperms are distributed from Southeast Asia to southern and westerm Kyushu through Ryukyu Islands but do not occur in eastern Kyushu. These were defined as species with northbound distribution in westem Kyushu. Two probable causes for such distribution were suggested : (1) western Kyushu is as warm in winter as southern Kyushu, and (2) western Kyushu might have offered refugia for subtropical plants in tha latest glacial period.