日本産アザミ属における雄性不稔と雌性雌雄異株  [in Japanese] Male sterility and gynodioecy in Japanese Cirsium  [in Japanese]

日本産アザミ属植物はすべてが両性花を咲かせる雌雄同株として取り扱われてきたが, 最近になってノマアザミCirsium chikushiense Koidz.がメス株を分化させた雌性雌雄異株(gynodioecy)であることが判明した。そこで日本産アザミ属全体に, メス株を分化させた分類群が, どの程度存在しているかを明らかにするために, 京都大学理学部所蔵の乾燥標本(KYO)を材料として雄ずいの形態と花粉の有無を観察した。その結果, 観察した97分類群のうち約40%の39分類群において, 花粉を生産しない退化的雄ずいをもつ雄性不稔株を確認した。これは種レベルで換算すると, 68種中の約43%の29種で雄性不稔が発生していることを意味した。発見された退化的雄ずいのほとんどは株内で形態的に安定しており, 雄性不稔の原因が低温障害などの一時的なものではないと考えられた。また22種類の推定雑種標本中, 5種類においても雄性不稔を確認したが, それらの雑種の推定両親分類群の少なくとも一方は, もともと雄性不稔株を生じていた分類群であった。雄性不稔株を確認したすべての分類群がメス株を分化させているとは言えないが, 雄性不稔株の発生頻度の高い分類群の多くは遺伝的にメス株を維持し, 雌性雌雄異株の状態にあるのかもしれない。

To clarify the extent of male sterility in Japanese species of the genus Cirsium, the morphology of the stamens and production of pollen grains were examined using herbarium specimens at Kyoto University (KYO). The degenerated stamens had no pollen grains and were remarkably stable in morphology on each specimen. Such male sterility was found in 39 taxa of a total of 97 taxa examined (40.2 %) and, at the species level, in 29 of the 68 species examined (42.6 %). Although male sterility was found in five of 22 presumptive hybrids, almost all the parent taxa of the hybrids were also male sterile. A relatively large number of taxa of Japanese Cirsium may have female plants and be gynodioecious.