高品質および耐塩性のバングラデッシュ稲品種を日本で栽培した場合の成長様式および収量構成形質の評価 Growth Pattern and Yield Component Traits of Bangladesh Rice Varieties with Good Grain Quality and Salinity Tolerance tested in Japan

バングラデッシュのイネは異なる作期に対応する品種群が分化しているばかりでなく,在来品種の中には,深水イネ,香りのある高品質米,耐塩性イネなど特異な品種が存在する。それらの品種改良はバングラデッシュのイネ育種において重要であるばかりでなく,広く遺伝資源としての価値が再認識されている。バングラデッシュで栽培されている高品質米2品種および耐塩性2品種を用いて,我が国で栽培した場合の生育特性を評価した。その結果,成長様式および収量構成形質の品種間差異が見出された。耐塩性品種Pokkaliは生育後期まで高い成長率を持続しそのため高い収量性を示すことがわかった。この品種は温帯地域においても遺伝資源として有用である可能性があり,さらに調査する必要があることを指摘した。

Bangladesh rice varieties are diversified into eco-physiological groups corresponding to different cropping seasons. Moreover, various unique landraces, such as deepwater rice, fine-grained aromatic rice and salt tolerant rice are known. Those varieties are important genetic resources for rice breeding not only in Bangladesh but also in other rice growing countries. Two varieties with good grain quality and two with salt tolerance were taken from Bangladesh landraces, and tested under natural conditions in Japan together with two check varieties. Analysis of growth curve and yield component traits showed distinct varietal differences. One of the salt tolerant varieties, Pokkali, showed high yielding potential endowed with sustained growth rate. Salt tolerance and yielding potential of this variety will be appreciated in temperate countries too.