シンテッポウユリ(Lilium×formolongi hort.)の種子発芽に及ぼす温度および光条件の影響(繁殖・育種)  [in Japanese] Effects of Temperature and Light Condition on Seed Germination of Lilium×formolongi hort(Propagation & Transplant Production)  [in Japanese]

シンテッポウユリの種子発芽における温度および光条件について検討した.発芽の最適温度は品種によって異なり,早生品種の'F_1オーガスタ'および'雷山1号'は20℃,中生品種の'雷山2号'は18℃,晩生品種の'雷山3号'は15℃が発芽の最適温と考えられた.また,'F_1オーガスタ'および'雷山1号'は,'雷山3号'に比べて5℃における発芽率が高かった.24℃以上の高温では,いずれの品種も発芽が阻害された.3℃,5℃および10℃で一定期間処理した後,20℃で発芽させると速やかに発芽した.同様に30℃で発芽させた場合,10℃で10日間以上処理すると発芽が促進されたが,3℃および5℃処理の効果は低かった.したがって,10℃で10日間以上低温処理することにより,高温期においても一斉発芽に有効であることが示された.光の有無および光質は発芽には全く影響を及ぼさなかった.

We investigated the effects of temperature and light conditions on germination of Lilium × formolongi. The optimal germination temperatures were 20℃ in early flowering cultivars 'F_1 Augusta' and 'Raizan No. 1', 18℃ in the medium flowering cultivar 'Raizan No. 2', 15℃ in the late flowering cultivar 'Raizan No. 3'. 'F_1 Augusta' and 'Raizan No. 1' showed a high rate of germination at 5℃ compared with 'Raizan No. 3'. Seed germination of the all cultivars tested was inhibited by high (≧24℃) temperatures. Pre-chilling treatments, at 3, 5, or 10℃ for more than 10 days, accelerated seed germination at 20℃. Germination at 30℃ was accelerated by pre-chilling treatment at 10℃ for more than 10 days, whereas pre-treatment at 3 or 5℃ had no promotive effects. In conclusion, pre-chilling treatment at 10℃ for more than 10 days is recommended to achieve uniform germination of Lilium × formolongi under high temperature conditions. There was no effect of light conditions on germination.