女性の内科的疾患におけるジェンダーの心身医学的意義について(<特集>女性をめぐる心身医学)  [in Japanese] The Psychosomatic Significance of Gender in Female Physical Disease(<Special Issue>Clinical Management in Female Psychosomatic Disorders)  [in Japanese]

女性に多い代表的内科疾患であるバセドウ病において行った研究結果と実際の症例を再検討することで,ジェンダーの心身医学的意義について考察した.73例の抗甲状腺剤治療中のバセドウ病患者における研究で,エゴグラムのA尺度(理性的判断力)で表される男性性,およびFC尺度(感情表現力)で表される女性性の両ジェンダーが甲状腺機能亢進症の早期寛解に関連することが示唆された.また,この心身相関については実際の症例でも確かめられた.以上のことより,女性内科疾患患者において,女性性(アニマ)と男性性(アニムス)の両ジェンダーを統合することが心理的成長につながり,さらに疾患の予後改善に関連しているものと考えられた.

The psychosomatic significance of gender was considered by reexamination on our study and a case report of patients with Graves'disease: typical female physical disease. In the study of 73 Graves'disease patients, masculine gender shown by Adult scale (ability of rational consideration) of egogram, and/or feminine gender shown by Free Child scale (ability of describing feeling) of egogram, are related to early remission of hyperthyroidism. Additionally, such relationships were comfirmed by in a case report. These findings suggest that integration of feminine gender (anima) and masculine gender (animus) in female patients with physical diseases leads to psychological growth and associates with improvement of the physical diseases.