Images of Kyoto in YAMAMOTO Kakuma's " The guide to the celebrated places in Kiyoto & the surrounding places for the foreign visitors "

DOI

Bibliographic Information

Other Title
  • 山本覚馬『京都名所案内』にみる京都イメージ

Abstract

1873(明治6)年の京都では,“ The guide to the celebrated places in Kiyoto & the surrounding places for the foreign visitors by K.YAMAMOTO ”(通称:『京都名所案内』)と題された1冊の英文案内記が作製された。これは,京都府顧問であった山本覚馬が,博覧会などで入京する外国人を念頭に英語で編纂し,丹羽圭介が中心となり刊行したものである。本書は,経済的な復興などを目的に外国人旅行者を受け入れた京都における,外国人旅行者の観光や,京都(あるいは「京名所」)へのまなざしを考察する上で重要な資料の1つであるといえよう。本発表では,この英文案内記の分析を通じて,当時の京都を代表する知識人であった山本覚馬が編纂した英文案内記には,どのような特徴があるのだろうか。そして,彼は外国人(読者)に向けて,どのような「京都イメージ」を生産したのだろうか,という2点について検討していきたい。

Journal

Details 詳細情報について

  • CRID
    1390282680672333696
  • NII Article ID
    130005473492
  • DOI
    10.14866/ajg.2013a.0_100109
  • Data Source
    • JaLC
    • CiNii Articles
  • Abstract License Flag
    Disallowed

Report a problem

Back to top