Learner English : a teacher's guide to interference and other problems

書誌事項

Learner English : a teacher's guide to interference and other problems

[edited by] Michael Swan and Bernard Smith

(Cambridge handbooks for language teachers / general editor, Michael Swan)

Cambridge University Press, 1987

  • : hardcover
  • : pbk
  • : cassette

大学図書館所蔵 件 / 125

この図書・雑誌をさがす

内容説明・目次

巻冊次

: hardcover ISBN 9780521262835

内容説明

As a teacher of English as a foreign or second language, have you ever wished you knew more about your students' mother-tongues? Learner English is a practical reference book which compares the relevant features of the students' own languages with English, helping teachers to predict and understand the problems their students have. The nineteen chapters, each of which covers one language background, are written by specialists with experience in teaching students from the areas concerned. The chapters describe and explain the most important typical pronunciation, grammar, vocabulary and other mistakes of learners who speak Dutch/Flemish, Scandinavian languages (except Finnish), German, French, Italian, Spanish, Catalan, Portuguese, Greek, Russian, Farsi, Arabic, Turkish, Indian languages, West African languages, Swahili, Japanese, Chinese, Vietnamese and Thai. The book is accompanied by a cassette with authentic examples of the various accents described in the book.
巻冊次

: pbk ISBN 9780521269100

内容説明

As a teacher of English as a foreign or second language, have you ever wished you knew more about your students' mother-tongues? Learner English is a practical reference book which compares the relevant features of the students' own languages with English, helping teachers to predict and understand the problems their students have. The nineteen chapters, each of which covers one language background, are written by specialists with experience in teaching students from the areas concerned. The chapters describe and explain the most important typical pronunciation, grammar, vocabulary and other mistakes of learners who speak Dutch/Flemish, Scandinavian languages (except Finnish), German, French, Italian, Spanish, Catalan, Portuguese, Greek, Russian, Farsi, Arabic, Turkish, Indian languages, West African languages, Swahili, Japanese, Chinese, Vietnamese and Thai. The book is accompanied by a cassette with authentic examples of the various accents described in the book.

目次

  • Introduction
  • Notes for teachers of American English
  • List of phonetic symbols used in English
  • international phonetic alphabet
  • 1. Dutch speakers
  • 2. Speakers of Scandinavian languages
  • 3. German speakers
  • 4. French speakers
  • 5. Italian speakers
  • 6. Speakers of Spanish and Catalan
  • 7. Portuguese speakers
  • 8. Greek speakers
  • 9. Russian speakers
  • 10. Farsi speakers
  • 11. Arabic speakers
  • 12. Turkish speakers
  • 13. Speakers of Indian languages
  • 14. Speakers of West African languages
  • 15. Swahili speakers
  • 16. Japanese speakers
  • 17. Chinese speakers
  • 18. Vietnamese speakers
  • 19. Thai speakers
  • The cassette.
巻冊次

: cassette ISBN 9780521324427

内容説明

As a teacher of English as a foreign or second language, have you ever wished you knew more about your students' mother-tongues? Learner English is a practical reference book which compares the relevant features of the students' own languages with English, helping teachers to predict and understand the problems their students have. The nineteen chapters, each of which covers one language background, are written by specialists with experience in teaching students from the areas concerned. The chapters describe and explain the most important typical pronunciation, grammar, vocabulary and other mistakes of learners who speak Dutch/Flemish, Scandinavian languages (except Finnish), German, French, Italian, Spanish, Catalan, Portuguese, Greek, Russian, Farsi, Arabic, Turkish, Indian languages, West African languages, Swahili, Japanese, Chinese, Vietnamese and Thai. The book is accompanied by a cassette with authentic examples of the various accents described in the book.

「Nielsen BookData」 より

関連文献: 1件中  1-1を表示

詳細情報

ページトップへ