演奏者・鑑賞者のための「メサイア」ハンドブック : 発音・文法・解釈・日本語訳・バージョン

書誌事項

演奏者・鑑賞者のための「メサイア」ハンドブック : 発音・文法・解釈・日本語訳・バージョン

三ケ尻正著

ショパン, 1998.7

タイトル別名

Messiah

「メサイア」ハンドブック : 演奏者・鑑賞者のために : 発音・文法・解釈・日本語訳

Messiah handbook : for performers and listeners

タイトル読み

エンソウシャ カンショウシャ ノ タメ ノ メサイア ハンドブック : ハツオン ブンポウ カイシャク ニホンゴヤク バージョン

大学図書館所蔵 件 / 34

注記

5刷(2006.7)のタイトル: 「メサイア」ハンドブック : 演奏者・鑑賞者のために : 発音・文法・解釈・日本語訳

5刷(2006.7)の英文タイトル: Messiah handbook : for performers and listeners

12刷(2019.4)の発行: ハンナ

内容説明・目次

内容説明

ヘンデルのオラトリオ「メサイア」についてのハンドブック。前半では「メサイア」の英語について説明し、後半では「メサイア」の中の曲を一曲ずつ取り上げ、歌詞対訳、発音の手引き、文法や解釈についての注釈、原典となった英語の聖書や日本語聖書との対比を掲載。

目次

  • 1 序章 ヘンデルの生涯と「メサイア」
  • 2 「メサイア」のテキストとその英語
  • 3 「メサイア」の英語の文法
  • 4 「メサイア」の英語の語彙・Vocabulary
  • 5 「メサイア」の英語の発音
  • 6 「メサイア」全曲の歌詞解説(概要)
  • 7 「メサイア」全曲の歌詞解説(本文)

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

  • NII書誌ID(NCID)
    BA37579514
  • ISBN
    • 9784883640911
  • 出版国コード
    ja
  • タイトル言語コード
    jpn
  • 本文言語コード
    jpn
  • 出版地
    東京
  • ページ数/冊数
    130p
  • 大きさ
    26cm
  • 分類
  • 件名
ページトップへ