英語通訳入門ボランティア通検対策 : CDブック
著者
書誌事項
英語通訳入門ボランティア通検対策 : CDブック
三修社, [2000.4]
- タイトル別名
-
通訳検定試験突破
- タイトル読み
-
エイゴ ツウヤク ニュウモン ボランティア ツウケン タイサク : CD ブック
大学図書館所蔵 件 / 全55件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
この図書・雑誌をさがす
注記
付属資料: 録音ディスク(1枚 12cm)
発行年の表示はカバージャケットによる
「はじめに」の末尾に「『通訳検定試験突破(3訂版)』1995年刊を改訂したもの」とあり
カバージャケトに「『英語通訳入門ボランティア通検対策』にCDを添付したもの」とあり
内容説明・目次
内容説明
統計によれば、日本人で外国に行く人が毎年一千万人以上、日本にやってくる外国人が四百万人ともいわれています。現代の日本は、まさに「内が外」に、「外が内」になった時代を迎えました。だからこそ今、通訳者の仕事が注目されているのです。と同時に、たとえそれを職業としなくても、ボランティアとして通訳する機会も、格段に急増しています。本書は、そうした国際化時代が進む中で、通訳という仕事に興味をお持ちになっている方々のために、学習の参考になればとの思いで書かれた本です。
目次
- １ 通訳とは
- ２ 通訳トレーニングを始める前に
- ３ 通訳トレーニングへのアドバイス
- ４ 通訳トレーニングの応用練習
- ５ あなたの通訳能力を診断する
- ６ 通訳情報なんでも事典
「BOOKデータベース」 より