韓国語通訳 : ことばと心のハーモニー

著者

• 崔, 愛子 최, 애자

書誌事項

韓国語通訳 : ことばと心のハーモニー

崔愛子著

東方出版, 2001.4

タイトル別名

한국어 통역 : 말과 마음의 하모니

タイトル読み

カンコクゴ ツウヤク : コトバ ト ココロ ノ ハーモニー

注記

ハングル表記の書名あり

朝鮮語併記

内容説明・目次

内容説明

通訳体験を通してその技術と異文化理解を考察。テキストにもなる韓国語全訳付き。理論と実践を兼ね備えた通訳現場からのメッセージ。

目次

• 第１章　通訳技術（逐次通訳と同時通訳；通訳技術の習得；日本語と韓国語の表現；通訳者の条件）
• 第２章　通訳の体験
• 第３章　ソウル留学

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BA52135094
• ISBN:
  • 4885917182
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpnkor
• 出版地: 大阪
• ページ数/冊数: 94, 88p
• 大きさ: 21cm
• 分類:
  • NDC8 : 801.7
  • NDC9 : 801.7
• 件名:
  • BSH : 通訳
  • BSH : 朝鮮語