Tanegashima : the arrival of Europe in Japan

書誌事項

Tanegashima : the arrival of Europe in Japan

Olof G. Lidin

(Nordic Institute of Asian Studies monograph series, no. 90)

NIAS Press, 2002

  • : cloth
  • : cloth : RoutledgeCurzon
  • : cloth : NIAS
  • : pbk : NIAS
  • : pbk : RoutledgeCurzon

大学図書館所蔵 件 / 21

注記

Bibliography: p. 269-287

Includes index

内容説明・目次

巻冊次

: cloth : RoutledgeCurzon ISBN 9780700716746

内容説明

The year 1543 marked the beginning of a new global consciousness in Japan with the arrival of shipwrecked Portuguese merchants on Tanegashima Island in southern Japan. Other Portuguese soon followed and Japan became aware of a world beyond India. After the merchants came the first missionary Francis Xavier in 1549, beginning the Christian century in Japan. This is not a new story, but it is the first time that Japanese, Portuguese and other European accounts have been brought together and presented in English. Their arrival was recorded by the Japanese in Tanegashima kafu, the Teppoki and the Kunitomo teppoki, here translated and presented together with European reports. Includes maps, and Portuguese and Japanese illustrations.

目次

Preface 1. The Arrival of the Portuguese 2. The Record of the Musket 3. Translation of the Tanegashima kafu 4. The Tanegashima Family and Tanegashima kafu 5. The Teppoki, Tanegashima kafu, and Historical Setting 6. Fernao Mendes Pinto and his four visits to Japan, according to the peregrinacam 7. Translation of Kunitomo teppoki 8. A Discussion of Kunitomo teppoki 9. Teppo production at Sakai 10. Teppo production at Negoro 11. The teppo on Kyushu 12. Francis Xavier in Japan Appendix I. Teppoki Appendix II. Tanegashima kafu (partial) Appendix II. Kunitomo teppoki Notes Bibliography Index
巻冊次

: pbk : RoutledgeCurzon ISBN 9780700716753

内容説明

The year 1543 marked the beginning of a new global consciousness in Japan with the arrival of shipwrecked Portuguese merchants on Tanegashima Island in southern Japan. Other Portuguese soon followed and Japan became aware of a world beyond India. After the merchants came the first missionary Francis Xavier in 1549, beginning the Christian century in Japan. This is not a new story, but it is the first time that Japanese, Portuguese and other European accounts have been brought together and presented in English. Their arrival was recorded by the Japanese in Tanegashima kafu, the Teppoki and the Kunitomo teppoki, here translated and presented together with European reports. Includes maps, and Portuguese and Japanese illustrations.

目次

Preface 1. The Arrival of the Portuguese 2. The Record of the Musket 3. Translation of the Tanegashima kafu 4. The Tanegashima Family and Tanegashima kafu 5. The Teppoki, Tanegashima kafu, and Historical Setting 6. Fernao Mendes Pinto and his four visits to Japan, according to the peregrinacam 7. Translation of Kunitomo teppoki 8. A Discussion of Kunitomo teppoki 9. Teppo production at Sakai 10. Teppo production at Negoro 11. The teppo on Kyushu 12. Francis Xavier in Japan Appendix I. Teppoki Appendix II. Tanegashima kafu (partial) Appendix II. Kunitomo teppoki Notes Bibliography Index
巻冊次

: cloth : NIAS ISBN 9788791114106

内容説明

The year 1543 marked the beginning of a new global consciousness in Japan with the arrival of storm-blown Portuguese merchants on Tanegashima Island in southern Japan. As other Portuguese rapidly followed, Japan soon became aware of a world beyond India. While this is not a new story, it is the first time that Japanese, Portuguese, and other European accounts have been brought together and presented in English. The arrival of the Portuguese was recorded in the Tanegashima Kafu, the Teppoki, and the Kunitomo teppoki, which are translated and presented together with European reports.

目次

  • The arrival of the Portuguese
  • the record of the musket
  • translation of the "Tanegashima Kafu"
  • the Tanegashima family and "Tanegashima Kafu"
  • the "Teppoki", "Tanegashima Kafu" and historical setting
  • Fernao Mendes Pinto and his four visits to Japan, according to the "Peregrinacam"
  • translation of the "Kunitomo Teppoki"
  • a discussion of "Kunitomo Teppoki"
  • "Teppo" production at Sakai
  • "Teppo" production at Negoro
  • the "Teppo" on Kyushu
  • Francis Xavier in Japan. Appendices: "Teppoki"
  • "Tanegashima Kafu" (partial)
  • "Kunitomo Teppoki".

「Nielsen BookData」 より

関連文献: 1件中  1-1を表示

詳細情報

ページトップへ