書誌事項

日英語表現辞典

最所フミ編著

(ちくま学芸文庫)

筑摩書房, 2004.1

タイトル別名

Modern colloquial English dictionary

タイトル読み

ニチエイゴ ヒョウゲン ジテン

大学図書館所蔵 件 / 82

注記

その他のタイトルはブック・ジャケットによる

研究社 1980年刊を文庫化したもの

内容説明・目次

内容説明

英語の知識は、政治・経済・文化などあらゆる面で世界に向け開かれた大切な窓である。英語圏の人々とまったく同等にコミュニケート出来るだけの表現力はどうしたらつくのだろうか。英語には日本語に、日本語には英語にない考え方、感じ方がある。その違いを知り、自分の言いたいことを英語で表明できるための辞典。「英和の部」では、日本人が誤解しやすいもの、英語理解のカギになるもの、頻度の高いスラング、まぎらわしい同義語を厳選し、「和英の部」では、英米人に分かりにくいニュアンスをもった語句、日本語の伝統的な表現、慣用句、俗語などをアルファベット順に配列する。

「BOOKデータベース」 より

関連文献: 1件中  1-1を表示

詳細情報

ページトップへ