दूसरों के घर में : विश्वसाहित्य से नाटक, उपन्यास और कहानियों के अनुवाद
著者
書誌事項
दूसरों के घर में : विश्वसाहित्य से नाटक, उपन्यास और कहानियों के अनुवाद
（रघुवीर सहाय रचनावली, 6）
राजकमल प्रकाशन, 2000
1. संस्करण
- タイトル別名
-
Raghuvir Sahay Rachanawali--6
Dusron ke ghar men : viśvasāhitya se nāṭak, upanyās aur kahāniyoṃ ke anuvād
Barnam van : Śekspiyar ke nāṭak "Maikbeth" (racnā-varsh 1606 ī.) kā anuvād, 1979
Ôthelo : Śekspiyar ke nāṭak "Ôthelo--Da mūr ôph Venis" (racnā-varsh 1604 ī.) kā anuvād, 1983
Bārahvīṃ rāt : Śekspiyar ke nāṭak "Ṭvelpth nāiṭ" (racnā-varsh 1601 ī.) kā anuvād, 1980
Phāgun melā : Śekspiyar ke nāṭak "E miḍsamar nāiṭs ḍrīm" (racnā-varsh 1595 ī.) kā anuvād, 1982
Birjīs qadar kā kunbā : Lorkā ke "Dô hāus ôf Barnāḍā Ailbā" (Cauthe daśak kā pūrvārddha) kā rūpāntar, 1985
Rāśomon : Jāpānī kathākār Ryūnosuke Ākutāgāvā kī kr̥ti (racnā-varsh 1915 ī.) kā anuvād, 1983
Lokeśan par
Garma kamrā
Priyatam ṭoṭ
Zeko : Yugoslāv upanyāskār Ivo Āndric ke ek laghu upanyās kā anuvād, 1969
Vasantāgam : Rao Śi ke Cīnī upanyās (racnā-varsh 1929 ī.) kā Aṅgrejī se anuvād
Vināś
Chuṭṭī kā din
- タイトル読み
-
Dūsaroṃ ke ghara meṃ : viśvasāhitya se nāṭaka, upanyāsa aura kahāniyoṃ ke anuvāda
大学図書館所蔵 件 / 全1件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
注記
In Hindi, translated from English
Other title from t.p. verso
Editor on t.p. verso: Suresh Sharma
収録内容
- बरनम वन : शेक्सपियर के नाटक "मैकबेथ" (रचना-वर्ष 1606 ई.) का अनुवाद, 1979
- ऑथेलो : शेक्सपियर के नाटक "ऑथेलो--द मूर ऑफ वेनिस" (रचना-वर्ष 1604 ई.) का अनुवाद, 1983
- बारहवीं रात : शेक्सपियर के नाटक "ट्वेलफ्थ नाइट" (रचना-वर्ष 1601 ई.) का अनुवाद, 1980
- फागुन मेला : शेक्सपियर के नाटक "ए मिडसमर नाइट्स ड्रीम" (रचना-वर्ष 1595 ई.) का अनुवाद, 1982
- बिरजीस क़दर का कुनबा : लोर्का के "दॅ हाउस ऑफ़ बरनाडा ऐल्बा" (चौथे दशक का पूर्वार्द्ध) का रूपांतर, 1985
- राशोमोन : जापानी कथाकार र्यूनोसुके आकुतागावा की कृति (रचना-वर्ष 1915 ई.) का अनुवाद, 1983
- लोकेशन पर / इश्टवान चुरका
- गर्म कमरा / फेरेंत्स कारिंथी
- प्रियतम टोट / इश्टवान अर्केन्यू
- ज़ेको : युगोस्लाव उपन्यासकार इवो आंद्रिच के एक लघु उपन्यास का अनुवाद, 1969 / [इवो आंद्रिच]
- वसंतागम : रओ शि के चीनी उपन्यास (रचना-वर्ष 1929 ई.) का अंग्रेजी से अनुवाद, 1986 / [रओ शि]
- विनाश / रओ शि
- छुट्टी का दिन / दैज़ो कोस्तोलान्यि
