マーシェンカ キング、クイーン、ジャック

著者

• Nabokov, Vladimir Vladimirovich
• 奈倉, 有里 ナグラ, ユリ
• 諌早, 勇一 イサハヤ, ユウイチ

書誌事項

マーシェンカ . キング、クイーン、ジャック

ウラジーミル・ナボコフ著 ; 奈倉有里訳 . ウラジーミル・ナボコフ著 ; 諌早勇一訳

（ナボコフ・コレクション）

新潮社, 2017.10

タイトル別名

Машенька

Король, дама, валет

Mary

King, queen, knave

キングクイーンジャック

タイトル読み

マーシェンカ . キング、クイーン、ジャック

注記

その他のタイトルは p. [4] による

『マーシェンカ』: ロシア語版全集 (Симпозиум, 1999) を底本とし, 初版復刻版 (Ardis/McGraw-Hill, 1974) を適宜参照

『キング、クイーン、ジャック』: ロシア語版全集 (Симпозиум, 1999) を底本とし, 英語版 (Weidenfeld and Nicolson, 1968 および、Penguin, 2010) を参照

ウラジーミル・ナボコフ略年譜: 巻末pi-ii

内容説明・目次

内容説明

初恋、ベルリン、危険な三角関係。初恋の記憶をめぐる処女作と、大都会に上京した青年の危険な密通。２０世紀最高の天才作家、初のコレクション。「言葉の魔術師」の瑞々しい初期名作が、４０年以上の時を経てロシア語原典訳でよみがえる。

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BB2497016X
• ISBN:
  • 9784105056063
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpn
• 原本言語コード: rus
• 出版地: 東京
• ページ数/冊数: 457, iip
• 大きさ: 20cm
• 分類:
  • NDC8 : 983
  • NDC9 : 983
• 親書誌ID:
  • BB2497008X