アジア太平洋の日本語

著者

• 真田, 信治 サナダ, シンジ

書誌事項

アジア太平洋の日本語

真田信治著

（真田信治著作選集 : シリーズ日本語の動態 / 真田信治著, 3）

ひつじ書房, 2019.1

タイトル別名

The remnants of Japanese in Asia-Pacific region

タイトル読み

アジア タイヘイヨウ ノ ニホンゴ

注記

参考文献: 論末

内容説明・目次

目次

• 旧植民地に残った日本語
• サハリン日本語における朝鮮語の干渉
• 戦時中の平壌での日本語教育を垣間見る
• 韓国人の日本語観
• ミクロネシアにおける日本語からの伝播語—ボナペ語での現況
• Ｐｈｏｎｏｌｏｇｉｃａｌ　ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ　ｏｆ　Ｊａｐａｎｅｓｅ‐ｄｅｒｉｖｅｄ　ｂｏｒｒｏｗｉｎｇｓ　ｉｎ　ｔｈｅ　Ｔｒｕｋｅｓｅ　ｏｆ　Ｍｉｃｒｏｎｅｓｉａ
• 「クレオール」について
• 日本語を上層とするクレオール
• 台湾「宜蘭クレオール」概説
• クレオール話者たちの言語権主張
• 宜蘭クレオールの音韻体系
• 宜蘭クレオール“衣食住”語彙
• 宜蘭クレオールの否定表現
• “日本語は日本人のもの”という捉え方の持つ問題
• 接触・動態日本語論の展開

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BB27631284
• ISBN:
  • 9784894769175
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpneng
• 出版地: 東京
• ページ数/冊数: ix, 173p
• 大きさ: 19cm
• 分類:
  • NDC8 : 810.8
  • NDC9 : 810.8
  • NDC9 : 810.2
• 件名:
  • BSH : 日本語
  • BSH : 日本語 -- 歴史
  • NDLSH : 日本語 -- 方言
  • NDLSH : 太平洋地域
• 親書誌ID:
  • BB25946375