日本的英語の誤典

著者

• 石山, 宏一 イシヤマ, コウイチ

書誌事項

日本的英語の誤典

石山宏一著

自由国民社, 1986.10

改訂新版

タイトル別名

Common Japanese mistakes in English : over 600 entries

タイトル読み

ニホンテキ エイゴ ノ ゴテン

電子リソースにアクセスする 全1件

• 日本的英語の誤典

  1986

  NDLデジタルコレクション

  限定公開

内容説明・目次

内容説明

本書は、日本人の間違い易い英語の表現、６００を集めた誤用辞典である。

目次

• 日本人の発音で聞きとりにくい筆頭はｌとｒ
• 日本人だけにしか通用しない言葉は愛国的でないでしょう
• 日本的常識では必ず落ちる落とし穴
• 前置詞は英語のテニヲハ・誤用は文を殺す
• 単数、複数などの英語感覚をマスターせよ
• 複雑なようで、ルールが明確にできています
• 冠詞を使い分けられたら英語の達人というのは本当です
• 食事、挨拶から電話のかけ方、旅行のマナーまで
• ちょっと高度な英語力がいるが、挑戦してみましょう
• 接続詞の誤典・イントネーションの誤典
• 語順の誤典・時制の一致の誤典

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BN01384016
• ISBN:
  • 4426400961
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpneng
• 出版地: 東京
• ページ数/冊数: 431p
• 大きさ: 18cm
• 分類:
  • NDC8 : 830
• 件名:
  • BSH : 英語
  • NDLSH : 英語 -- 語彙