中国のマザーグース : 19世紀のアメリカ人が集めた

著者

• Gill, Robin
• 星野, 孝司 ホシノ, タカシ

書誌事項

中国のマザーグース : 19世紀のアメリカ人が集めた

ロビン・ギル著

北沢図書出版 , 北沢書店 (発売), 1991.9

タイトル別名

Chinese Mother Goose rhymes

19世紀のアメリカ人が集めた中国のマザーグース

タイトル読み

チュウゴク ノ マザー グース : 19セイキ ノ アメリカジン ガ アツメタ

注記

和訳唄・注釈: 星野孝司

原唄はI.T.ヘッドランド牧師(米=1859-1942)が採録したものから105首を厳選

内容説明・目次

内容説明

まったく新しい中国語・英語・日本語の３か国語で楽しむ『中国のマザーグース』です。

目次

• 坊やは良い子
• 小っちゃなアンヨのお嬢ちゃん
• たかたか山に麻一本
• 蝴蝶飛んでこい
• ブタを育てりゃ肉食える〔ほか〕

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BN06848828
• ISBN:
  • 4873710138
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpnengchi
• 出版地: 東京,[東京]
• ページ数/冊数: 233p
• 大きさ: 22cm
• 分類:
  • NDC8 : 388.922
  • NDC8 : 921
• 件名:
  • BSH : 童謡
  • NDLSH : 童謡