外国人留学生から見た大阪ことばの特徴 : 例文英訳付

著者

書誌事項

外国人留学生から見た大阪ことばの特徴 : 例文英訳付

彭飛著 ; ダニエル・ロング例文英訳

和泉書院, 1993.4

タイトル別名

Characteristics of Osaka dialect

大阪ことばの特徴

タイトル読み

ガイコクジン リュウガクセイ カラ ミタ オオサカ コトバ ノ トクチョウ : レイブン エイヤクツキ

大学図書館所蔵 件 / 全139件

注記

主な参考文献: p191

内容説明・目次

内容説明

本書の著者は、大阪に来て、ことばが理解できずショックを受けたことから一念発起、失敗談も交えながら大阪ことばの特徴をわかりやすく分析。誰でも読んでいて思わず微笑んでしまう楽しい本。また、例文英訳付で、大阪ことばに戸惑う外国人はもちろん、英語学習者にも大いに役立つ。

目次

  • 第１章　大阪ことばの特徴
  • 第２章　大阪ことばの世界
  • 第３章　大阪ことば１００詞用例集
  • インタビュー（大学教授に聞く；「なにわことばのつどい」会員に聞く；英語圏出身の在阪外国人に聞く）

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

ページトップへ