ジョン・フォード作 ; 小田島雄志訳 ; 森泉博行演出

演劇プロダクション木山事務所 [1987] 木山事務所プロデュース公演 No.29

所蔵館1館

デール・ワッサーマン作 ; 小田島雄志, 若子訳 ; 小林裕演出 ; 五月舎編

五月舎 [1987] 五月舎公演

所蔵館1館

米倉斉加年絵 ; 小田島雄志訳・文

白水社 1986.9 シェイクスピアの人々

所蔵館21館

ローレンス・オリヴィエ著 ; 小田島雄志訳

文芸春秋 1986.5

所蔵館45館

ウィリアム・シェイクスピア作 ; 小田島雄志訳 ; 福田陽一郎演出

増田通二 1986.9 PARCO劇場公演

所蔵館1館

小田島雄志著

PHP研究所 1985.6

所蔵館37館

シェイクスピア[著] ; 小田島雄志訳

白水社 1985.11-1986.3 [愛蔵版]

1 , 2 , 3 , 4 , 5

所蔵館178館

小田島雄志著

晶文社 1984.9 犀の本

所蔵館33館

[William Shakespear] ; [英語吹込: London Shakespeare Groupe] ; [日本語吹込: シェイクスピア・シアター]

ラボ教育センター c1984 Labo cassette library . Shakespeare series ; 2

: [セット] , E, 1A , E, 2A , E, 3A , EJ, 1A , EJ, 2A , EJ, 3A , EJ, 4A , EJ, 5A , EJ, 6A , [英日対訳本] 録音資料（非音楽） (テープ (カセット))

所蔵館1館

小田島雄志,小田島若子著

ティビーエス・ブリタニカ 1983.11 TBSブリタニカ・ペーパーバックス

所蔵館4館