トーベ・ヤンソン[著] ; 鈴木徹郎訳

講談社 2025.7 新版 講談社文庫 や16-26

所蔵館8館

トーベ・ヤンソン絵とことば ; 下村隆一[ほか]訳

講談社 2020.10 ムーミン谷の名言シリーズ 1

所蔵館6館

トーベ・ヤンソン作・絵 ; 鈴木徹郎訳

講談社 2014.11 新装版 講談社青い鳥文庫 21-17

所蔵館11館

トーベ・ヤンソン作・絵 ; 鈴木徹郎訳

講談社 1990.12 ムーミン童話全集 / トーベ・ヤンソン作・絵 8

所蔵館127館

[H.C.アンデルセン著] ; デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳

東京書籍 1987.6 アンデルセン小説・紀行文学全集 / デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳 2

所蔵館154館

H.C.アンデルセン [著] ; デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳

東京書籍 1987.4 アンデルセン小説・紀行文学全集 / デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳 9

所蔵館147館

[H.C.アンデルセン著] ; デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳

東京書籍 1987.2 アンデルセン小説・紀行文学全集 / デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳 10

所蔵館157館

[H.C.アンデルセン著] ; デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳

東京書籍 1986.11 アンデルセン小説・紀行文学全集 / デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳 8

所蔵館157館

[H.C.アンデルセン著] ; デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳

東京書籍 1986.10 アンデルセン小説・紀行文学全集 / デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳 6

所蔵館158館

東京書籍 1986.12 アンデルセン小説・紀行文学全集 / デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳 3

所蔵館155館