ID:DA0084777X
Benl, O.
Benl, Oscar
Benl, Oskar
同姓同名の著者を検索
Yasushi Inoue ; [aus dem Japanischen von Oscar Benl]
Suhrkamp c1968
所蔵館13館
Ibara Saikaku ; mit einer Einführung von Oscar Benl ; [übertragen von Kazuo Kani]
W. Heyne 1968, c1965 Exquisit Bücher Nr. 17
所蔵館1館
herausgegeben und übersetzt von Oscar Benl
Deutscher Taschenbuch Verlag 1968, c1965 DTV 497
所蔵館3館
Yasunari Kawabata ; revidierte Übersetzung aus dem japanischen von Oscar Benl ; mit einem Nachwort von Siegfried Schaarschmidt
Reclam c1968 Universal-Bibliothek Nr. 8365
所蔵館7館
Yasunari Kawabata ; Nachwort von Ralph-Rainer Wuthenow ; [übersetzt aus dem Japanischen von Oscar Benl ... et al.]
Carl Hanser c1968
所蔵館19館
Kobo Abe ; Deutsch von Oscar Benl und Mieko Osaki
Rowohlt c1967
Rowohlt 1967
Funabashi Seiichi ; [autorisierte Übersetzung aus dem Japanischen von Oscar Benl]
Horst Erdmann c1967
所蔵館8館
Junichiro Tanizaki ; Deutsch von Oscar Benl
Rowohlt 1966
verfaßt von der Hofdame Murasaki
Manesse c1966 Vollständige Ausg. aus dem Original / übersetzt von Oscar Benl Manesse Bibliothek der Weltliteratur . Corona-Reihe
:set : cloth , Bd. 1 , Bd. 2
所蔵館53館
[redaktion, Oscar Benl ; udvalg, Niels Kaas Johansen ; oversat fra tysk af Michael Tejn]
Jespersen og Pios Forlag 1965
Nymphenburger Verlagshandlung 1965 Die Bücher der Neunzehn Bd. 132 , Unesco-Sammlung repräsentativer Werke japanische Reihe
Ryunosuke Akutagawa ; [herausgegeben von Oscar Benl ; aus dem Japanischen übersetzt von Oskar Benl und Kunihiro Jojima]
Nymphenburger c1964
所蔵館5館
Auswahl und Redaktion, Oscar Benl
H. Erdmann c1964 Buchreihe Geistige Begegnung des Instituts für Auslandsbeziehungen, Stuttgart Bd. 9
所蔵館18館
Yasushi Inoue ; [aus dem Japanischen von Oskar Benl]
Suhrkamp Verlag 1964 Bibliothek Suhrkamp Bd. 137
所蔵館43館
Yoshida Kenkô ; aus dem Japanischen übertragen, erläutert von Oscar Benl
Insel 1963
Jasunari Kavabata ; prema engleskoj i njemačkoj verziji Sačika Jacušira i Oscara Benla preveo Zlatko Gorjan
Matica hrvatska 1961 Zabavna biblioteka / urednici Zlatko Gorjan i Jakša Kušan serija 2 ; kolo 1 ; sv. 4
所蔵館2館
aufgezeichnet von Meister Seami ; aus dem Japanischen übertragen und erläutert von Oscar Benl
Insel 1961
所蔵館10館
Naoya Shiga ; [herausgegeben und aus dem Japanischen übersetzt von Oscar Benl]
Nymphenburger c1960 Story-Bibliothek
所蔵館4館
Ryunosuke Akutagawa ; [herausgegeben von Oscar Benl ; aus dem Japanischen übersetzt von Oskar Benl und Kunihito Jojima]
Nymphenburger Verlagshandlung c1959 Story-Bibliothek 17
所蔵館6館
