Cyprian von Karthago ; eingeleitet, übersetzt und kommentiert von Christian Hornung

Herder c2023 Fontes Christiani Bd. 98

Available at 4 libraries

Cyprien de Carthage ; texte critique du CCL 3 (M. Bévenot) ; préface Claude Dagens ; introduction Paolo Siniscalco et Paul Mattei ; traduction Michel Poirier ; apparats, notes, appendices et index, Paul Mattei

Cerf 2013, c2006 Sources chrétiennes no. 500

Available at 1 libraries

Cyprien de Carthage ; introduction, texte critique, traduction, notes et index par Michel Poirier

Éditions du Cerf 2008 Sources chrétiennes no 519

Available at 14 libraries

ad fidem codicum summa cura selectorum necnon adhibitis editionibus prioribus praecipuis edidit G.F. Diercks

Brepols 2004 Corpvs Christianorvm Series Latina ; 3E . Sancti Cypriani Episcopi opera ; pars III, 4

: relié

Available at 16 libraries

Cyprien de Carthage ; introduction, texte critique, traduction, notes et index par Michel Poirier

Éditions du Cerf 1999 Sources chrétiennes no 440

Available at 17 libraries

edidit G.F. Diercks

Brepols 1996 Corpvs Christianorvm . Series Latina ; 3C . Sancti Cypriani Episcopi opera ; pars III, 2

: relié , : broché , : série

Available at 10 libraries

edidit G.F. Diercks

Brepols 1994- Corpvs Christianorvm Ser. Latina ; 3B-3D . Sancti Cypriani Episcopi opera ; pars III, 1-3

Ep. 1-57 : relié , Ep. 1-57 : broché , Ep. 58-81 : relié , Ep. 58-81 : broché , Prolegomena : relié , Prolegomena : broché

Available at 27 libraries

translated and annotated by G.W. Clarke

Newman Press c1984-c1989 Ancient Christian writers no. 43-44, 46-47

v. 1 , v. 2 , v. 3 , v. 4:

Available at 12 libraries

di san Cipriano ; a cura di Giovanni Toso

Unione tipografico-editrice torinese 1980 Classici UTET , Classici delle religioni n. 36 ; Sezione 4 . La religione cattolica

Available at 1 libraries

St. Cyprian ; translated and annotated by Maurice Bévenot

Newman [1978], 1956 Ancient Christian writers no. 25

Available at 23 libraries