told in part by herself and in part by W.H. Wilkins

Hutchinson 1897 3rd ed

v. 1 , v. 2

所蔵館1館

adapted by Sir Richard F. Burton ; edited by Isabel Burton

Tylston and Edwards 1893 Memorial ed The works of Captain Sir Richard F. Burton v. 5

所蔵館4館

by Sir Richard F. Burton ; edited by Isabel Burton

Tylston and Edwards 1893 Memorial ed The works of Captain Sir Richard F. Burton v. 1-2

v. 1 , v. 2

所蔵館7館

prepared for household reading by Justin Huntly McCarthy

Waterlow 1886-1887

v. 1 , v. 2 , v. 3 , v. 4 , v. 5 , v. 6

所蔵館1館

Englished by Richard Francis Burton ; (edited by his wife, Isabel Burton)

Bernard Quaritch 1880

v. 1 , v. 2

所蔵館1館

by Isabel Burton

H.S. King 1875

v. 1 , v. 2

所蔵館1館