ID:DA04938210
同姓同名の著者を検索
Maria Dąbrowska ; ausgewählt und herausgegeben von Tadeusz Drewnowski ; aus dem Polnischen von Klaus Staemmler
Suhrkamp Taschenbuch Verlag 1996 1. Aufl Suhrkamp Taschenbuch 2591
所蔵館2館
Witold Gombrowicz ; Deutsch von Klaus Staemmler
Deutscher Taschenbuch Verlag 1992, c1989 Ungekürzte Ausgabe DTV 11444
所蔵館1館
Witold Gomcrowocz ; aus dem Polnischen von Klaus Staemmler und aus dem Argentinischen von Gisbert Haefs
Hanser [1991] Gesammelte Werke / Witold Gombrowicz Bd. 11
Suhrkamp 1989 1. Aufl Polnische bibliothek / begründet und herausgegeben von Karl Dedecius, Deutsches Polen-Institut Darmstadt
Witold Gombrowicz ; aus dem Polnischen von Klaus Staemmler
C. Hanser c1985 Gesammelte Werke / Witold Gombrowicz Bd. 10
Władysław Terlecki ; [aus dem Ponischen übersetzt von Klaus Staemmler]
Suhrkamp 1984 Suhrkamp Taschenbuch 1030
Antoni Słonimski ; mit einem Vorwort von Stanisław Lem ; [aus dem Polnischen übersetzt von Klaus Staemmler]
Suhrkamp 1984 Suhrkamp Taschenbuch 1028 , Phantastische Bibliothek Bd. 131
herausgegeben und übersetzt von Klaus Staemmler
Suhrkamp 1982 Erste Aufl. Suhrkamp Taschenbuch 826 , Phantastische Bibliothek Bd. 77
Jarosław Iwaszkiewicz ; aus dem Polnischen von Klaus Staemmler
Suhrkamp 1981, c1981 Bibliothek Suhrkamp Bd. 736
所蔵館5館
Stanisław Lem ; [aus dem Polnischen übersetzt von Klaus Staemmler ... et al.]
Suhrkamp 1980 1. Aufl Suhrkamp Taschenbuch 729 , Phantastische Bibliothek Bd. 57
Hanna Krall ; mit einem Vorwort von Willy Brandt ; aus dem Polnischen übersetzt von Klaus Staemml
Suhrkamp c1980 Edition Suhrkamp 1023 = n.F., Bd. 23
所蔵館8館
Stanisław Lem ; [autorisierte Übersetzung aus dem Polnischen von Klaus Staemmler]
Suhrkamp 1979 1. Aufl Suhrkamp Taschenbuch 570 . Phantastische Bibliothek ; Bd. 33
Stefan Grabiński ; mit einem Nachwort von Stanisław Lem ; [ausgewählt und aus dem Polnischen übersetzt von Klaus Staemmler]
Suhrkamp 1978 1. Aufl Suhrkamp Taschenbuch 478 , Phantastische Bibliothek Bd. 23
Stanisław Lem ; [Autorisierte Ubersetzungen aus dem Polnischen von Klaus Staemmler...]
Suhrkamp [1978] Bibliothek Suhrkamp Bd. 603
所蔵館9館
Stanisław Lem ; aus dem Polnischen von Klaus Staemmler und Jens Reuter
Suhrkamp 1977 Bibliothek Suhrkamp Bd. 561
所蔵館4館
Zbigniew Herbert ; [aus dem Polnischen übersetzt von Walter Tiel und Klaus Staemmler]
Suhrkamp 1977, c1969 Bibliothek Suhrkamp 536, 365
[1] , 2
所蔵館10館
Auswahl und Übersetzung Klaus Staemmler
H. Erdmann c1975 Moderne Erzähler der Welt 46 . Polen , Buchreihe Geistige Begegnung des Instituts für Auslandsbeziehungen, Stuttgart Bd. 46
Janusz Krasiński ; [aus dem Polnischen übersetzt von Klaus Staemmler]
Suhrkamp c1970 Edition Suhrkamp 388
所蔵館6館
Zbigniew Herbert ; [aus dem Polnischen übersezt von Klaus Staemmler]
Suhrkamp 1970 Edition Suhrkamp 365
Marek Nowakowski ; [aus dem Polnischen übersetzt von Klaus Staemmler]
Suhrkamp 1967 Edition Suhrkamp 225
所蔵館7館