William Shakespeare ; Nach der Übersetzung von August Wilhelm Schlegel, Dorothea Tieck, Ludwig Tieck und Wolf Graf Baudissin ; Mit einem einführendem Essay von Harold Bloom

Zweitausendeins 2010

Bd. 1 , Bd. 2

所蔵館1館

William Shakespeare ; übersetzt von Dorothea Tieck ; herausgegeben von Dietrich Klose

P. Reclam 2001 Durchgesehene Ausg Universal-Bibliothek Nr. 17

所蔵館1館

William Shakespeare ; aus dem Englischen übertragen von Dorothea Tieck

P. Reclam 1978 Universal-Bibliothek Nr. 69

所蔵館9館

William Shakespeare ; mit Illustrationen von Josef Hegenbarth ; [aus dem Englischen übertragen von Dorothea Tieck]

Herbig 1971

所蔵館1館

[Deutung und Dokumentation von] Bernhard Kytzler

Ullstein c1965 Dichtung und Wirklichkeit 26 , Ullstein Buch Nr. 5026

所蔵館1館

William Shakespeare ; übertragen von Dorothea Tieck ; Textrevision und Nachwort von Alfred Günther

Reclam 1964 Universal-Bibliothek Nr. 308

所蔵館17館

Shakespeare ; [nach der Übersetzung Dorothea Tiecks bearbeitet von Hermann Conrad]

Insel-Verlag 1920 Shakespeares Werke in Einzelausgaben

所蔵館1館

William Shakespeare ; aus dem Englischen übertragen von Dorothea Tieck

P. Reclam [19--] Universal-Bibliothek Nr. 17

所蔵館8館

William Shakespeare ; übertragen von Dorothea Tieck

Reclam [19--] 15. Aufl. Universal-Bibliothek Nr. 17

所蔵館1館

uebersetzt von August Wilhelm von Schlegel ; ergänzt und erläutert von Ludwig Tieck

G. Reimer 1825-1833