ヴィル・ヒュイゲン文 ; リーン・ポールトフリート絵 ; 遠藤周作監訳 ; 山崎陽子, 寺地五一訳

グラフィック社 2021.10 新装愛蔵版

所蔵館3館

ヴィル・ヒュイゲン, リーン・ポールトフリート著 ; 遠藤周作監訳 ; 山崎陽子, 寺地五一, 柴田里芽訳

グラフィック社 2017.8 新装愛蔵版

所蔵館10館

Rien Poortvliet

Abrams 2004 Reduced format edition

所蔵館1館

text von Wil Huygen ; Bebildert und Gestaltet von Rien Poortvliet

Herbig 1993 ,c1992 2. Aufl

所蔵館2館

ヴィル・ヒュイゲン文 ; リーン・ポールトフリート絵 ; 遠藤周作[ほか]訳

サンリオ 1992.11 新版

所蔵館3館

by Rien Poortvliet ; translated from the Dutch by Karin H. Ford

H.N. Abrams 1992

所蔵館2館

ヴィル・ヒュイゲン文 ; リーン・ポールトフリート絵 ; 遠藤周作[ほか]訳

サンリオ 1983.2

所蔵館7館

[text and ill. by] Rien Poortvliet ; introduction by Robert Elman

Abrams 1980

所蔵館3館

texte de Wil Huygen ; traduit du néerlandais par Maddy Buysse ; illustré par Rien Poortvliet

A. Michel c1979

所蔵館1館

Text von Wil Huygen ; bebildert und gestataltet von Rien Poortvliet ; aus dem Niederländischen übertragen von Anneke Lüders-Knegtmans

G. Stalling 1978 2. Aufl

所蔵館1館