éditée et traduite en francais par Francisco Maria Esteves Pereira

Brepols 2004 Réimpression anastatique Patrologia Orientalis t. 13, fasc. 5 = no 66

所蔵館1館

Pereira, F.M.E.

IDC 1985

no. B-1 , no. B-2 , no. B-3 , no. B-4 , no. B-5 , no. B-6 , no. B-7 , no. B-8 マイクロ形態 (マイクロフィッシュ)

所蔵館1館

version éthiopienne publiée et traduite par Francisco Maria Esteves Pereira

Brepols 1982 Patrologia Orientalis t. 2, fasc. 5 = no. 10

所蔵館2館

publiée et traduite par Francisco Maria Esteves Pereira

Brepols 1971 Patrologia Orientalis t. 2, fasc. 5 = no 10

所蔵館1館

edidit F.M. Esteves Pereira

Secrétariat du CorpusSCO 1962 Corpus scriptorum Christianorum Orientalium v. 37-38 . Scriptores Aethiopici ; t. 20-21

1. textus , 1. versio

所蔵館5館

conforme a impressão de Valentim Fernandes, feita em Lisboa em 1502, com tres fac-símiles, introducção e índices por Francisco Maria Esteves Pereira

Oficinas Gráficas da Biblioteca Nacional 1922 Publicações da Biblioteca Nacional Reimpressões ; 2

所蔵館4館

estudo histórico por Francisco Maria Esteves Pereira

Imprensa da Universidade 1921

所蔵館4館

edidit Franciscus Maria Esteves Pereir

Excudebat Karolus de Luigi , Carolus poussielgu 1907 Corpus scriptorum Christianorum Orientalium . Scriptores Aethiopici ; series 2, t. 28

1. textus , 1. versio

所蔵館2館

publicada por Lazarus Goldshmidt e F. M. Esteves Pereira

Imprensa Nacional 1897

所蔵館1館