édité [et traduit] par Ceslas Van Den Eynde

E. Peeters 1981 Corpus scriptorum Christianorum Orientalium v. 433-434 . Scriptores Syri ; t. 185-186

6. [text] , 6. [translation]

所蔵館6館

édité par J.-M. Vosté et C. Van Den Eynde ; traduit par Ceslas Van Den Eynde

Secrétariat du Corpus SCO 1950-1972 Corpus scriptorum Christianorum Orientalium v. 126, 156, 176, 179, 229-230, 303-304, 328-329 . Scriptores Syri ; t. 67, 75, 80-81, 96-97, 128-129, 146-147

1. [text] , 1. [translation] , 2. Texte , 2. Version , 3. Texte , 3. Version , 4. [text] , 4. [translation] , 5. [text] , 5. [translation]

所蔵館9館

edidit [interpretatus est] J.-M. Vosté

Secrétariat du Corpus SCO 1940 Corpus scriptorum Christianorum Orientalium v. 115-116 . Scriptores Syri ; t. 62-63

[textus] , [versio]

所蔵館5館