Search Results 1-20 of 56

  • 1 / 3
  • A Report on TSURUMINE Shigenobu's YOUGO-HAISHOUKA  [in Japanese]

    丸山 健一郎 , マルヤマ ケンイチロウ , Maruyama Ken'ichiroh

    … In terms of vocabulary, YOUGO HAISHOUKA is based on KAISEI ZOUHO BANGOSEN(改正増補蛮語箋). … AS the results of comparing the two materials, that Japanese entry headwords match 90.1%, Dutch entry headwords match 97.9%, and KATAKANA notations for describe Dutch words match 81.8% at between each other. …

    同志社日本語研究 = Doshisha studies in Japanese linguistics (22), 14-24, 2019-12

    IR  DOI 

  • Regularities in Associations Between Kana Characters and Colors Shown by Japanese Non-Synesthetes  [in Japanese]

    Nagai Jun-ichi , Yokosawa Kazuhiko , Asano Michiko

    … Kana consists of two distinct and corresponding subsets, hiragana and katakana, which represent the same set of syllables but differ in their shapes and usage, etc. … For each of 92 kana characters, participants chose the most suitable color from 11 basic color terms. … Besides, color choices for hiragana characters and those for their katakana counterparts were remarkably consistent, showing that characters sharing the same sound tended to be associated with the same colors. …

    Cognitive Studies: Bulletin of the Japanese Cognitive Science Society 26(4), 426-439, 2019


  • An Etymological Approach to Teaching English Vocabulary  [in Japanese]

    平瀬 洋子

    本稿では,語源を用いた英単語の指導例を報告する。特に,学生のレベルや目的に合わせた指導方法について述べる。以前,上位レベルのクラスでは,単語を接頭辞,語根,接尾辞に分けて,語源の説明をしながら教えていたが,最近,リメディアル教育を必要とする下位レベル(TOEICで 250以下)のクラスでは,学生の語彙力が乏しく,英語への関心も低いため,カタカナを用いて指導している。また,TOEICの試験対策のクラ …

    広島国際学院大学研究報告 = Bulletin of Hiroshima Kokusai Gakuin University 51, 27-38, 2018-12


  • Narratives of Men's Beauty and Masculinity  [in Japanese]

    和田 千寛

    … Similarly, beauty-product company Men's A's director hasexplained male beautification in terms of karuchā (culture), which representsan intention to universality. … In this essay, beautification refers to pain (Itami inKanji) that evokes pathos (Itami in Katakana). …

    Gender and Sexuality (13), 137-161, 2018-03-31


  • A Report on ABE Rekisai's EIRI-EIGOSEN-KAITEI  [in Japanese]

    丸山 健一郎 , マルヤマ ケンイチロウ , Maruyama Ken'ichiroh

    阿部櫟齋(1867慶応3年)『絵入英語箋階梯』と石橋政方(1861文久元年)『英語箋』の対照調査の結果を示す。それにより本書は、序文に言及され先行研究に指摘される通り、『英語箋』の影響下に成立したと考えられる。但し、鳥之部扉裏の例言に記されるように、厳密には『英語箋』鳥部から抽出した内容に改編が加えられている。それにより、初学者向けの体裁でありながら、実質的には『英語箋』鳥部の改正増補を目指した内 …

    同志社日本語研究 = Doshisha studies in Japanese linguistics (21), 30-42, 2017-12

    IR  DOI 

  • On the Quantitative Alternation of" suru"-Appended English Loanwords in terms of "Verbness" and" Nounness" after the Meiji Ea  [in Japanese]

    Nonaka Hiroo

    日本語に変換された英語借用語は語彙範疇化プロセスを経る.本論文は,英語借用のカタカナ語の借入時代が日本語での語彙範疇化プロセスに影響するとの仮定に基づき,英語借用カタカナ語の「Xする構造」「形容詞+X構造」「Xをする構造」における「X」の「動詞性」「名詞性」と明治以降の借入時代の量的推移を考察したものである.  「コンサイスカタカナ語辞典」(第2版,三省堂,2004)より,「する」を付加されて英語 …

    BULLETIN OF KIRYU UNIVERSITY 28(0), 7-24, 2017


  • <b>Comparisons Based on Event-related Potentials in Dental Students with Different Levels of Experience Knowledge</b>

    Doi Kenji , Ebihara Tomoyasu , Aoki Shinichiro

    … The task was to differentiate diagrams depicting a "katakana character" or a "tooth". …

    International Journal of Oral-Medical Sciences 15(3-4), 98-106, 2017


  • Additional data on the stone monuments related to flood and debris flow disasters in Hiroshima Prefecture, southwest Japan, and the historical transition of those monuments  [in Japanese]

    熊原 康博 , 弘胤 佑 , 小山 耕平 , 岩佐 佳哉

    本稿では,情報提供により新たに見いだした10 基の広島県内の水害碑の特徴について記載した上で,県内における近世の後半から現在までに建立された50 基の水害碑の歴史的変遷を明らかにする。県内の水害碑の全50基の属性(建立年,碑の縦横比,使用している文字,碑文の内容,文字数)を整理した結果,明治前~中期と,1950年代の二つの時期で碑の属性が大きく変わることが明らかになった。明治前~中期以降から195 …

    広島大学総合博物館研究報告 (9), 81-94, 2017

    IR  DOI 

  • On the Relationship between English and Japanese Parts of Speech in Katakana Words:The Lexicalization of 402 ''suru''-Appended English Loanwords  [in Japanese]

    Nonaka Hiroo

    本論文は,「英語借用のカタカナ語」について,英語の品詞概念が借入後の日本語での品詞概念に影響するとの 仮定に基づき,「する」を付加されて日本語に借用される英語の日本語での語彙範疇を考察したものである.  筆者は,「コンサイスカタカナ語辞典」(第2 版,三省堂,2004)より,「する」を付加されて英語から借用した 402 語を抽出し,英語の品詞を,『プログレッシブ英和中辞典』(第4 版,小学館,20 …

    BULLETIN OF KIRYU UNIVERSITY 26(0), 19-32, 2015


  • The Status Quo and Challenges of Teaching English Pronunciation in Compulsory Education : with Special Attention to "Katakana Eigo"  [in Japanese]

    和田 あずさ

    … In this paper focusing on "Katakana Eigo," or Japanese accented English, the followings are suggested through reviewing previous researches. … Firstly, some features of Japanese accented English are organized in terms of English phonetics and phonology. … Secondly, two issues of "Katakana Eigo" are stated. …

    東京大学大学院教育学研究科紀要 55, 417-424, 2015

    IR  DOI 

  • Analysis to Character Type Sequence of Japanese Compound Terms Appeared in Patent Abstracts  [in Japanese]

    Yumi Kumazawa , Tomonori Gotoh

    研究開発の活性化に伴って,新しい概念・モデル・理論を表わす新しい用語が出現する.外国語由来の語は,すぐには漢字標記の訳語が現れないため,カタカナ,場合によってはアルファベット表記がそのまま日本語の文書で使用される.近年,この傾向は非常に顕著であり,結果として複数の字種で表記される用語が著しく増加する傾向にある。本研究は NL-214 での報告内容を引き継ぎ,特許抄録に出現した多字種複合語を対象に, …

    IPSJ SIG Notes 2014-NL-217(16), 1-7, 2014-06-26

  • The Frequency and Trends of Katakana Words as Technical Terms in Caregiving  [in Japanese]

    中川 健司 , 齊藤 真美

    … The care worker trainees under Economic Partnership Agreements must pass State Examinations forCertified Care Workers to continue working in Japan and katakana words used in the examinations couldbe a huge barrier along with kanji words.This paper examines the frequency and trends of the katakana words that appear in the prioritized listof caregiving technical terms which had been selected in a previous study. …

    ときわの杜論叢 = The journal of Tokiwanomori (1), 129-138, 2014-03


  • The Correct "Katakana" English Expressions Taken From Examples(22)  [in Japanese]

    山崎 千秋

    研究紀要. 一般教育・外国語・保健体育 = Research bulletin. 日本大学経済学部 編 (75), 167-175, 2014-01

  • Distinctive Features of the Katakana Words Used in State Examination for Certified Care Workers  [in Japanese]

    Nakagawa Kenji , Saito Mami

    EPA(経済連携協定)介護福祉士候補者が国家試験の内容を理解するにはそこで用いられる語に関する知識が不可欠である。国家試験では全体の約3分の2の問題でカタカナ語が用いられており、カタカナ語の習得度が国家試験の内容理解にも影響を与えることが推察される。そこで、本研究では、国家試験中のカタカナ語指導をする上での留意点を明らかにするという目的で、第14-25回の国家試験に出現したカタカナ語を対象にその頻 …



  • Receptive and Productive Knowledge of Gairaigo : Word Length, Learners' Vocabulary Levels, Prior Information, and Learning Effects

    KAWAUCHI Chieko

    … The present study examined (1) whether receptive and productive knowledge of loanwords differed in terms of word length and learners' English vocabulary levels, (2) whether production of loanwords was influenced by the provision of prior information (i.e., "target words are English loanwords"), (3) whether CALL-based vocabulary learning affected receptive and productive knowledge of loanwords, and (4) how often katakana were used in translations. …

    Annual Review of English Learning and Teaching (19), 1-16, 2014

    NDL Digital Collections 

  • An Analysis of Fundamental Medical Terms Selected for Medical and Dental International Students by Using Hiragana, Katakana, and Kanji  [in Japanese]

    Masuda Kouji

    Journal of The College of Liberal Arts and Sciences Tokyo Medical and Dental University 44(0), PAGE37-50, 2014


  • Analysis to Character Type Sequence of Japanese Compound Terms Extracted from Lots of Entry Terms of Several Dictionaries  [in Japanese]

    Yumi Kumazawa , Megumu Saito , Tomonori Gotoh

    近年,理工学分野の学術論文,特許などの文書の用いられる専門用語は,複数の字種で表記される複合語が多くみられる.研究・開発が増加するにつれ,複数字種表記の専門用語が増加する傾向がある.本研究は NL-202 で報告した研究内容を引き継ぎ,辞書見出し語中の多字種複合語を対象に,字種の観点から,字種並びの特性を明らかにすることを意図するものである.本報告により,対象用語集合には字種並びについて以下に挙げ …

    IPSJ SIG Notes 2013-NL-214(16), 1-6, 2013-11-07

  • Provision of Synonyms in Agricultural Database Searches Could Improve Retrieval Performance  [in Japanese]

    Takezaki Akane , Kiura Takuji , Hosobami Takashi

    本報告では,日本農業文献記事索引の収録書誌データや検索クエリログを利用して,農学分野における同義語の利用傾向や検索実態を調査し,検索システムに必要な要件を提案した.ユーザが検索結果を得られない原因の一つに,投入した検索語と検索対象文書中の語が同義関係にあることを農学分野で初めて確認した.作物名のカタカナ(ひらがな含む)・漢字表記,および「タンパク質」の同義語群(「蛋白質」等)を調査したところ,学術 …

    Agricultural Information Research 21(2), 28-35, 2012


  • Quantitative Analysis to Japanese Compound Terms with Multi Character Types Appeared in Patent Texts Part.2  [in Japanese]

    滝川 諒 , 後藤 智範

    … 結果として,変化数の増加に伴う出現比率の単調減少,変化数に依存しない多変化の上位パターンの存在,字種による単語形成能力の差異と字種変化数の関係,などの特性が明らかとなった.In part.2 of our research, over 135 thousands Japanese compound terms were used to the analysis which were the same corpus to be analyzed in part.1. …

    研究報告自然言語処理(NL) 2011-NL-204(3), 1-12, 2011-11-14

  • About learning Katakana-words and English abbreviations in ICT, etc.  [in Japanese]

    鈴木 輝暁

    … Therefore, although there are also terms which are Japanese, there are many Katakana-words and English abbreviations especially in recent years. … This paper discusses the followings, when learning Katakana-words and English abbreviations. …

    研究報告コンピュータと教育(CE) 2011-CE-111(6), 1-4, 2011-10-07

  • 1 / 3
Page Top