聖俗の反転 : 富永仲基『出定後語』の真相 Tominaga Nakamoto's View of Buddhist Thought in His Shutsujo gogo

この論文にアクセスする

この論文をさがす

抄録

本論は、従来省みられてこなかった仏教の視点から、富永仲基の思想を検討する。仲基は、仏が淫するものは幻であるとする。仏の神秘的教えは行者が禅定・瞑想中に見た幻影にすぎず、釈迦の真意は世俗倫理を勧めることにあるとして、仏教を脱神秘化した。『出定後語』とは、人間理性が宗教的な呪縛である定・夢幻から目覚めたという宣言、いわゆる近代を告げる声であった。仏教的価値観では、人が目覚めるべきは現実事象の儚さからであり、仏の悟り、仲基の言う仏の幻こそが、より存在度の高い真実とされてきた。中世においては、人が儚い生死の夢から覚めて仏の朝に至ることが、覚夢だった。しかし近世における仲基の出定は、仏の夢幻から人の世の現実に目覚めることにある。仲基は、聖俗の存在論を反転させ、仏教思想の意義を明確に否定した。仲基の出定以後、近世から現代に至るまで、日本の仏教者たちは伝統的な仏への覚夢と仲基の出定を統合止揚すべく、全力を挙げることになった。

Tominaga Nakamoto (1715-1746), one of the noted thinkers in the Edo period, analyzed the historical development of Buddhism and discussed Buddhist doctrines taught by various visionary explanations. In his opinion, all kinds of facts as they appear in the Buddhist mystic doctrines were essentially only illusions which the Buddha (Sakyamuni) and his disciplines saw in their meditations, and the Buddha's real intention was to propagate practical ethics in daily life. Tominaga Nakamoto wrote the Shutsujo gogo 出定後語, his most important work, and he intended to declare that the ability to use reason allows people to awaken from mystic meditation. That is to say, the title of his work conveys his idea that modern thinking is able to provide a release from religious spellbound conditions. In Buddhism, the wisdom of enlightenment is more important than real facts in this world, therefore people must admit that facts which seem to permanently exist are essentially only illusions. Especially until the medieval period, awakening from the dream that is nothing other than the Buddha's enlightenment, had meant to deny realities. But Nakamoto's opinion, to the contrary, indicated awakening from the Buddha's mystic meditations and realizing realities in the world. So far Japanese Buddhists have done their best to harmonize traditional thoughts that value the Buddha's enlightenment with reasonable idea such as those in the Shutsujo gogo.

収録刊行物

  • 宗教研究

    宗教研究 78(3), 739-759, 2004

    日本宗教学会

各種コード

  • NII論文ID(NAID)
    110002826621
  • NII書誌ID(NCID)
    AN00406454
  • 本文言語コード
    JPN
  • ISSN
    0387-3293
  • NDL 記事登録ID
    7208148
  • NDL 雑誌分類
    ZH6(哲学・宗教--宗教)
  • NDL 請求記号
    Z9-184
  • データ提供元
    NDL  NII-ELS  J-STAGE 
ページトップへ