文脈化神学の現在 : 「アジア神学」から見た「日本的キリスト教」解釈の問題 Contextual Theology Today : "Asian Theology" Re-examines "Japanese Christianity"

この論文にアクセスする

この論文をさがす

抄録

文脈化神学は、ここ数十年の間に社会正義から文化的自己表現へとその関心を移してきた。ポストモダンの諸文化理論もこの変化を後押しし、神学の自己理解もこれに新たな意義を認めるようになった。なかでもアジア神学は、キリスト教史に占める時代史的な先端性のゆえに、今では文脈化神学の主要な担い手となりつつある。この視点から近年の「日本的キリスト教」理解を検討すると、そこには外からの視線で日本の日本らしさを規定するオリエンタリズムの関与が疑われる。加えて、従来無視されてきた非正統的な宗教集団に「みずからを語らしめる」という社会学的な接近方法は、研究者=救済者という構図を生んでポストコロニアル批判を招く。アジア神学がこのような虚構性に敏感であらざるを得ないのは、みずからもアジアの「アジア性」について繰り返し問い続けているからである。最後に本稿は、アジア神学を「アジアから神学を問う」ないし「アジアによって神学を問う」という「奪格的神学」の試みとして説明する。

During the last three decades, Asian theology shifted its focus from issues of social justice to those of cultural identity. Its underlying assumptions on the marginality of contextual theology also changed in accordance with the rise of postmodern cultural theories. After identifying these changes, this article examines Mark Mullins' recent study on Christianity Made in Japan from the perspective of this redefined contextual theology. His sociological approach toward the indigenous forms of Japanese Christianity is found to focus on inadequate research objects : the groups under investigation are too small and short-lived to constitute the basis for evaluating what is genuinely Japanese about today's Japanese Christianity. More alarming is the fact that Japanese intellectual readers fail to notice this obvious mismatch and anachronism in the study. One suspects the presence of inverted Orientalism setting up an artificial image of the "exotic" East. Any effort to "give voice" to the allegedly silenced marginal subgroups today should also be careful not to invite postcolonial criticisms. In the last section, this article tries to sketch the nature and task of Asian theology as "ablative theology". It is not an attempt to make theology Asian, nor does it make Asia its primary subject matter. It is an attempt to re-examine theology by asking questions that arise from the unique historical settings of Asian Christianity.

収録刊行物

  • 宗教研究

    宗教研究 79(3), 653-675, 2005

    日本宗教学会

各種コード

  • NII論文ID(NAID)
    110002974996
  • NII書誌ID(NCID)
    AN00406454
  • 本文言語コード
    JPN
  • ISSN
    0387-3293
  • NDL 記事登録ID
    7770398
  • NDL 雑誌分類
    ZH6(哲学・宗教--宗教)
  • NDL 請求記号
    Z9-184
  • データ提供元
    NDL  NII-ELS  J-STAGE 
ページトップへ