事象関連脳電位による黙読時の母国語, 外国語単語認知に関与する脳の機能局在解析.

書誌事項

タイトル別名
  • Cerebral functional localization of word recognition process during silent reading of native and, non-native languages : a study of event-related potentials

この論文をさがす

抄録

type:text

母国語, 外国語の認知過程における脳機能局在差異を明らかにすることを目的に, TVモニターに呈示された, 1)母国語として漢字単語を外国語として英単語々黙読したとき, 2) 2桁のアラビア数字を母国語と外国語で黙読したときの21チャンネル事象関連脳電位を記録し, 解析した。1)での被験者は右利き健常成人9名(日本人5名, 中国人4名), 2)では右利き健常成人10名(日本人6名, ウイグル人4名)であった。その結果, 単語認知及び数字認知の両タスクにおいて, 刺激後200-300msの間で陰性電位が見られ, その振幅は外国語認知で母国語認知より大きかった。漢字と英単語を黙読したとき, 漢字では両側側頭葉及び中心部に陰性電位活動が見られ, 英語では左側側頭葉により大きい陰性電位活動が観察された。アラビヤ数字を母国語と外国語で黙読したときは全ての被験者で両側側頭葉及び後頭葉に陰性電位が観察された。これらの結果から, 単語及び数字認知時の脳活動は母国語よりも外国語処理で強く, 視覚呈示後200-300msで認知処理が最大となると考えられた。また, 母国語(漢字と数字)の認知過程には右脳のイメージ処理と左脳の言語処理が同時に関わり, 外国語(英語)の認知過程では従来指摘されている言語中枢との関連で左半球が優位であることが示唆された。

To clarify the cerebral areas activated by word recognition process, twenty-one channel visual event-related potentials (ERPs) were recorded during silent reading of kanji or English words, or the Arabic numerals in either the native or non-native language in six Japanese, four Chinese and four Uighur subjects. Grand averaged ERPs revealed the negative potentials with latency ranges between 200 and 300 ms after the onset of word or numeral presentation. The amplitude topographies revealed that the recognition task for kanji activated the central, and bilateral-parietal and -temporal areas, that that for English over the left middle- and posterior-temporal, and parietal areas, and that for numeral over the bilateral temporal and occipital areas. It was also found that the left hemisphere was more powerfully activated by word recognition in the non-native language (English and numeral) than by that in the native one (kanji and numeral). It is suggested that word recognition of native and non-native languages activate separate cortical neural networks in the brain. The cortical functional difference observed in the present study is also suggested to depend on the differences of language system such as phonographic or ideographic one.

収録刊行物

参考文献 (36)*注記

もっと見る

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ