商品名の命名メカニズム : 家庭用電気製品「三種の神器」を例に Mechanism of Naming : A Study on the Transition Patterns of Naming for Electric Home Appliances "The Three Sacred Treasures"

この論文にアクセスする

この論文をさがす

著者

抄録

商品名の研究では、なぜそのような命名が行われたのか、将来どのような名づけがなされるのかを予測する《命名のメカニズム》が明らかにされなければならない。そのためには、商品カテゴリーに対する競合各社の名づけ全体を見渡し、さらに、固有名だけでなく普通名による名づけも商品名と認めて、その《変遷》に見られる規則的な傾向を見出すことが必要である。このような観点から、戦後半世紀の新聞広告を資料として、「三種の神器」といわれた家庭用電気製品名の変遷を、4種の商品名構成要素を設定した上で、調査・分析した。その結果、(1)商品名の変遷において構成要素の出現には一定のパターンがある、(2)商品名構成要素の出現パターンは新商品・新機能の出現とその普及(一般化)とに関係する、(3)新商品・新機能の普及(一般化)に伴って類概念の意味が変化する、という3点を明らかにした。これらの諸点は、商品名の命名メカニズムを明らかにするための基礎的な部分を担う特徴であると考えられる。

Recognizing the importance of elucidating the mechanism of naming, investigating why certain names are given to certain commercial products and what kind of names are likely to be given to new ones in future, this paper employs a new method, i.e., to survey all names given by several different companies for certain categories of products. The paper focuses on the so-called "The Three Sacred Treasures" (refrigerator, washing machine, and television), to find out if there is a regular tendency in the transition patterns of the naming. Dealing with not only proper names but also common names given to these electric home appliances, the paper analyzes the transition patterns of naming based on four kinds of constituent elements in their names: basic names, type names, function names and proper names. As a conclusion, this paper describes the following three points: (1) Appearance of these four elements follows regular patterns; (2) These patterns correspond to the patterns of introduction of new products or functions/technologies, as well as to those of their popularization or standardization; (3) Such popularization of new products and new functions/technologies in turn results in change in the concepts of these categories themselves. The paper suggests that the method employed in this paper will be effective in clarifying the mechanism of naming.

収録刊行物

  • 日本語の研究

    日本語の研究 2(1), 48-63, 2006

    日本語学会

各種コード

  • NII論文ID(NAID)
    110006239283
  • NII書誌ID(NCID)
    AA11998386
  • 本文言語コード
    JPN
  • ISSN
    1349-5119
  • NDL 記事登録ID
    7783382
  • NDL 雑誌分類
    ZK22(言語・文学--日本語・日本文学)
  • NDL 請求記号
    Z71-M894
  • データ提供元
    NDL  NII-ELS  J-STAGE 
ページトップへ