携帯カメラを用いたクメールの文字認識・翻訳システムの構築(映像表現&コンピュータグラフィックス)

• ウム セレイビラ

  宇都宮大学大学院工学研究科

• 長谷川 まどか

  宇都宮大学大学院工学研究科

• 加藤 茂夫

  宇都宮大学大学院工学研究科

書誌事項

タイトル別名

• RECOGNITION OF KHMER CHARACTERS FROM IMAGE TAKEN BY PORTABLE DIGITAL CAMERA
• 携帯カメラを用いたクメール語の文字認識・翻訳システムの構築
• ケイタイ カメラ オ モチイタ クメールゴ ノ モジ ニンシキ ホンヤク システム ノ コウチク

抄録

本稿では,クメール(カンボジア)の文字認識について提案する.クメール語は表音文字であり,単語は母音と子音から構成される.クメール文字は縦と横のストロークが多いという特徴があり,また母音と子音の配置に特有の規則がある.本研究ではこれらの特徴を利用して,携帯電話で撮影したクメールの文字画像を認識し,クメール語-日本語の翻訳支援システムの構築を目的としている.この支援システムにおいては,例えば,日本人がカンボジアを旅行する際,分からないカンボジア語を携帯電話で撮影し,サーバに送信することで,その単語の意味を日本語で旅行者に返信される.

収録刊行物

• 映像情報メディア学会技術報告

  映像情報メディア学会技術報告 32.34 (0), 45-48, 2008

  一般社団法人 映像情報メディア学会

キーワード

• 文字認識
• クメールの文字
• 携帯カメラ

詳細情報

• CRID: 1390282679503707520
• NII論文ID: 110007385381
• NII書誌ID: AN1059086X
• DOI: 10.11485/itetr.32.34.0_45
• ISSN: 24241970
• ISSN: 13426893
• NDL書誌ID: 9615217
• Web Site: https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I9615217
• 本文言語コード: ja
• データソース種別:
  • JaLC
  • NDL
  • CiNii Articles
• 抄録ライセンスフラグ: 使用不可