「姉小路式」及びその周辺に於ける「休めの類」 The Anegakojishiki and the Changing Yasumenorui

この論文にアクセスする

この論文をさがす

著者

抄録

中世のテニヲハ研究の専門書を代表するものに「姉小路式」と呼ばれる一群の秘伝書が挙げられる。本稿では「姉小路式」の「かなをやすむる事」の巻を取り上げ、テニヲハ意識の展開を促したとされる「休めの類」について考察を行った。その結果、「姉小路式」を中心とする中世の「休めの類」は中古のそれを拠り所としながらも、完全に一致するものではないことが分かった。そして、それはその背後に進行していた当時の日本人の歌に対する接し方の変化やテニヲハ意識の深化によるものと考えられる。つまり、「休めの類」は、中古では歌語や古語解釈の一原理として用いられたのに対し、中世になると和歌の作法の修辞表現法として認識されるようになったのである。

Japanese grammatical features such as particles, auxiliary verbs, and suffixes were classed as teniwoha and gradually became recognised as important for the writing of Waka. During the Middle Ages, specialist books on teniwoha appeared. The esoteric collection of works known as the Anegakojishiki is a representative example of this type of literature. In this essay, the yasumenorui, which is thought to have played an active role in the raising of awareness of teniwoha, is considered with reference to the kanawoyasumurukoto fascicle of the Anegakojishiki. It is found that the version of yasumenorui written in the Middle Ages, which is usually taken as representative of the Anegakojishiki, borrows heavily from the Early Middle Ages version of the same, and that the two are not completely identical. It is argued that the difference was a result of the deepening of teniwoha consciousness, and a shift in the role of Japanese song occurring at that time. That is, while the Early Middle Ages yasumenorui was used as a basis for the interpretation of ancient Japanese Language and traditional song, during the Middle Ages yasumenorui became recognised as a guide to producing Waka.

収録刊行物

  • 日本語の研究

    日本語の研究 5(3), 1-16, 2009

    日本語学会

各種コード

  • NII論文ID(NAID)
    110007530475
  • NII書誌ID(NCID)
    AA11998386
  • 本文言語コード
    JPN
  • ISSN
    1349-5119
  • NDL 記事登録ID
    10390506
  • NDL 雑誌分類
    ZK22(言語・文学--日本語・日本文学)
  • NDL 請求記号
    Z71-M894
  • データ提供元
    NDL  NII-ELS  J-STAGE 
ページトップへ