Liu Yichang and Ye Si―On the succession and progress in Hong Kong Literature

• 池上, 貞子

Bibliographic Information

Other Title

• 劉以鬯と也斯　－香港文学の継承・発展をめぐって
• リュウイチョウ ト ヤシ ホンコン ブンガク ノ ケイショウ ハッテン オ メグッテ

Abstract

application/pdf

text

在台灣‚ 提到50 年代60 年代文學的時候, 有＜縱的繼承＞和＜橫的移植＞的說法 °就此‚ 香港的劉以鬯既體現了＜縱的繼承＞ , 又不啻爲＜橫的移植＞ , 他的存在爲新一代文學青年樹立了榜樣‚ 成爲文學青年們景仰的長者 °\n　這裡提及的新一代文學青年, 其中亦有也斯 °比較劉以鬯與也斯‚ 前者身爲小說家其作品卻充滿詩意；而也斯身爲詩人其作品卻一欲跳離常識意義上的詩 °也斯敏銳地觀察著劉以鬯的文學世界‚著眼於其作爲詩性的小說家的獨特存在‚ 他發現了劉以鬯屬於另類詩人‚ 而也斯也因此而成爲解讀其詩性的另類讀者 °也斯一邊從劉以鬯那裡吸收現代主義養分‚ 一邊結合60 年代的“實事求是”精神‚ 將香港作爲＜鄕土＞ ‚ 筆下傾注著感情 °\n　已經步入中年的也斯‚ 在個人的身份上是如此‚ 於文學家身份上亦然：他似乎擁有某種長者的責\n任感‚ 欲依靠＜重劃（的）地圖＞而跨越＜邊界＞ °

Journal

• JOURNAL OF ATOMI UNIVERSITY FACULTY OF LITERATURE

  JOURNAL OF ATOMI UNIVERSITY FACULTY OF LITERATURE (44), A15-A26, 2010-03

  跡見学園女子大学

Details

• CRID: 1050564287773507328
• NII Article ID: 110007558430
• NII Book ID: AA11839735
• ISSN: 13481444
• NDL BIB ID: 10777366
• Web Site: https://atomi.repo.nii.ac.jp/records/630
• Web Site: https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I10777366
• Text Lang: ja
• Article Type: departmental bulletin paper
• Data Source:
  • IRDB
  • NDL
  • CiNii Articles
  • KAKEN