「海外」の視線?--日本の同性間セクシュアリティに関する英語文献の批判的考察 The foreign gaze?: a critical look at claims about same-sex sexuality in Japan in the English language literature

Search this Article

Author(s)

    • Khor Diana Khor Diana
    • 法政大学 グローバル教養学部 教授 Professor, Department of Global and Interdisciplinary Studies, Hosei University

Abstract

筆者は日本におけるレズビアンの経験・生活を分析するにあたって、その背景となる理論を確立する過程で、英文で書かれた日本の同性間セクシュアリティに関する研究が、数人の研究者によるものによって占められている状況に直面した。それらの英語文献における主張は、日本における同性愛に対する寛容さ、セクシュアリティの多様さ、さらにアイデンティティの一貫性のなさを想起させるものである。本稿ではそれらの主張および、日本の同性間セクシュアリティの一般化に対して意義を唱える。第一に、日本の同性愛に対する寛容さが誇張されることで、ジェンダーによる不平等やレズビアンに与えられるスティグマの問題をいかに無視しているかを示す。第二に、日本におけるアイデンティティの一貫性のなさという主張は、「西洋における一貫したアイデンティティ」を誇張することで可能となっており、アイデンティティに関する論考の対象が個人なのか集団なのかを混合したまま比較している、という分析レベルに問題があることを指摘する。これらの問題含みの主張や、日本のゲイ・レズビアン運動や活動家らは柔軟性がなく、西洋の真似に過ぎないという彼らの批判は、ある種のオリエンタリズムを反映しているとも考えられる。英語話者による日本のジェンダー・セクシュアリティ研究のコミュニティにおいては、見解の多様化を奨励し、日本におけるクィアな人々の経験や生活についての実証研究を推進して行くことが急務である。

Journal

  • Gender and sexuality

    Gender and sexuality (5), 45-59, 2010

    International Christian University

Codes

  • NII Article ID (NAID)
    110007589137
  • NII NACSIS-CAT ID (NCID)
    AA12163540
  • Text Lang
    ENG
  • ISSN
    18804764
  • NDL Article ID
    10679447
  • NDL Source Classification
    ZE5(社会・労働--社会問題・社会保障)
  • NDL Call No.
    Z71-P335
  • Data Source
    NDL  NII-ELS 
Page Top