ラオスの助産技術--青年海外協力隊へのインタビューと報告書の分析  [in Japanese] Midwifery Skills in Laos: analysis of interviews with and reports of Japan Overseas Cooperation Volunteers nurses working in Laos  [in Japanese]

Author(s)

Abstract

【目的】日本とラオスの助産技術の差異からラオスの助産技術について明らかにすることを目的とする。【方法】ラオスに派遣された青年海外協力隊看護職隊員14名の活動報告書から「助産」に関する記述のある2名の報告書の分析と帰国隊員2名、派遣中の隊員1名への半構造化面接調査を行った。日本と異なる助産技術に関する記述を抽出コード化し,看護実践における技術的側面《助産技術》(厚生労働省2003)に沿って分類した。【結果】隊員が述べた日本と異なる「助産」は合計52コード抽出され、〔妊産婦〕25コード、〔新生児〕7コード、〔褥婦〕2コード、〔証明書等〕1コード、〔その他〕17コードに分類された。【考察】妊娠・分娩・産褥・新生児期にある女性と新生児ケアにおけるラオスの助産技術は日本と違いがあることが示唆された。【結論】ラオスと日本の助産技術の違いが明確化された。それらは、今後の看護分野での国際協力活動に多大に寄与するものと考える。

Objective: The objective of this study is to clarify Midwifery Skills in Laos, especially differences of midwifery skills between Laos and Japan. Methods: An interview survey was conducted with Japan Overseas Cooperation Volunteers (JOCV) nurses sent to Laos, and their activity reports were analyzed in order to evaluate differences of midwifery skills between Laos and Japan. Descriptions of midwifery skills which are different from Japan were extracted from the activities reports of two JOCV nurses sent to Laos, and semi-structured interviews were conducted for three nurses. This data was categorized along with ``Achievement targets for midwifery skills, (Ministry of Health, Labor and Welfare, 2003). Results: Different "Midwifery skills" from Japan which the JOCV nursing members described in their activity reports and interviews were extracted and were categorized into 52 codes in total. [Maternal] 25 codes, [Neonatal] 7 codes, [Postpartum] 2 codes, [Maternity health record book etc.] 1code, [the others] 17 codes. Discussion: The results show the differences of midwifery skills between Laos and Japan on the care for females at the pregnancy periods, the childbirth, the postpartum period, and the neonatal care.Conclusions: The differences of midwifery skills between Laos and Japan are clarified and those would contribute greatly to future international cooperation activities.

Journal

  • The Bulletin of Saitama Prefectural University

    The Bulletin of Saitama Prefectural University 11, 1-10, 2009

    Saitama Prefectural University

Codes

  • NII Article ID (NAID)
    110007590174
  • NII NACSIS-CAT ID (NCID)
    AA11480694
  • Text Lang
    JPN
  • Journal Type
    大学紀要
  • ISSN
    13458582
  • NDL Article ID
    10951186
  • NDL Source Classification
    ZV1(一般学術誌--一般学術誌・大学紀要)
  • NDL Call No.
    Z71-E365
  • Data Source
    NDL  NII-ELS 
Page Top