宮沢賢治「虔十公園林」にみる農村景観と都市公園 : 作品背景としてのイーハトヴの風土と都市公園の略史

書誌事項

タイトル別名
  • ミヤザワ ケンジ ケンジュウ コウエンリン ニ ミル ノウソン ケイカン ト トシ コウエン サクヒン ハイケイ ト シテ ノ イーハトヴ ノ フウド ト トシ コウエン ノ リャクシ
  • The Rural Landscape and City Parks in "Kenjyu kouen-rin" of Kenji Miyazawa : "Fuhdo" of Iwate Prefecture and History of a City Park as a Background of the Work

この論文をさがす

抄録

type:論文

type:Article

宮沢賢治の作品研究や読解には、岩手県の風土の研究や理解が不可欠といわれる。童話「虔十公園林」は、この風土を主要な舞台とし、当時の都市公園の景観が背景に描かれている。風土は自然環境と社会環境で捉えられる。ここでの論考は、次の3点にまとめられる。1)この短篇に出現した人口林の種スギと自然林の種ブナについて、作品にどのように描かれているかを分析し自然景観の植生景観を復元した。ここで復元されたスギ優占の屋敷林、社寺林などは、地域の人々が生産や生活のために造った、人文景観の集落景観でもあった。一方、宮沢賢治が、自然林のブナをどのような生態学的特性をもつ植物と捉えていたかは解明できなかった。2)短篇の題名にもなった術語「公園林」は、1912年に出版された林学者本多静六著『造林學本論』に由来し、農村のスギ植栽林を都市の児童公園の緑地に変換するこの物語において、重要な役割を果たす科学的内容をもっていた。しかしながら、その概念を作品に適用した宮沢賢治には、科学的中身の吟味や用法の適否を検討することなどの関心が薄かった。3)「虔十公園林」は児童公園の機能を付与されている。このアイディアは、日本の都市公園成立に関わる文献と報道情報や、東京などの都市公園から構築された。とくに、1924年の関東大震災復興事業案に提示された小公園は、この短篇成立に重要な役割を果たした。

There is no Japanese Fuhdo in English, and the concept of "Fuhdo" is the environment which a physical environment and social and cultural environments of an area compounded. A research and an understanding of "Fuhdo" of Iwate Prefecture are usually considered to Kenji Miyazawa's works research and reading comprehension that it is indispensable. In order to study, or read and comprehend Kenji Miyazawa's work, it is usually thought that investigation and an understanding of "Fufdo" of Iwate Prefecture are important. The short novel "Kenjyu koen-rin" was created against the background of "Fuhdo" of Iwate Prefecture, and the landscape of a city park of those days was written on the background. The description and consideration which were performed in this paper were summarized to the following three points. The vegetation landscape written to this short story consisted of a Japanese cedar (Cryptomeria japonica) and a beech (Fagus crenata). The vegetation landscape consisting dominantly of a Japanese cedar which formed by farmstead groves, groves surrounding shrines and temples, grove preserved in the area. These vegetation landscapes were built for a life and agricultural production of farmer of the area, and were also a rural landscape. The ecological characteristic of the beech which Kenji Miyazawa described was not clarified depending on analysis of his work. Technical term "Kouen-rin" which Kenji Miyazawa used in this short story originated in the book "Zouringaku-honron" written by Seiroku Honda of forestry researcher published in 1912. This term was an important concept which changed a Japanese cedar forest in rural landscape into a green zone of the children's park in urban landscape. Kenji Miyazawa took in the concept in his work. However, he did not perform examining the concept scientifically. "Kenjyu koen-rin" was functionally classified under the category of a children's park. This idea was obtained from the reference and report information about modernistic city parks built in Tokyo, Morioka and so on. Besides, the idea of a children's park was introduced from the small town-park planned with the revival enterprise of the Great Kanto Earthquake which occurred on September 1, 1923.

identifier:5

identifier:KJ00007671220

収録刊行物

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ