体験を超えて : ジャン=ジョゼフ・スュランの神秘主義 Au-dela de l'experience : La mystique de Jean-Joseph Surin

この論文にアクセスする

この論文をさがす

著者

抄録

神秘主義研究にとって「体験」は最重要の鍵概念である。しかし、「神秘主義」概念自体が近世西欧キリスト教世界に起源をもつのと同様、現在に至るまで我々の神秘主義理解を多かれ少なかれ規定している体験概念もまた、固有の歴史的背景をもつ。近世神秘家たちの権威の源泉となった体験は、同時代の認識論的(学問論的)転回の産物であり、新世界旅行記や十七世紀科学革命において新しく構成された体験/経験概念と一致している。他方、少なくとも近世に至るまで、一人称の知覚的体験を信憑性の権威とする信とは異なる信の様態がたしかに存在した。近世神秘主義においても、体験より「純粋な信仰」に価値をおく傾向が認められる。十七世紀フランスのイエズス会士J.-J.スュランは、数々の超常の体験にもかかわらず、ついには通常の信仰に神秘の道を見出した。彼の魂の軌跡を辿ることによって、「現前」の体験を神秘主義の本質とみなす理解は根本的に問い直され、新たな神秘主義理解を提起する「不在」の地平が拓けてくる。

L' <<experience>> est un mot-cle primordial dans les recherches sur la mystique. Cependant, parallelement a la notion de mystique qui apparait a l'epoque moderne de la chretiente occidentale, le concept d'experience, qui determine plus ou moins notre comprehension de cette mystique, provient lui aussi d'un contexte historique propre a l'Occident. L'experience qui devient une source d'autorite des mystiques modernes est un produit de l'evolution epistemologique (scientifique) de l'epoque, et est identique au concept d'experience qui fut nouvellement constitue dans les recits de voyage du Nouveau Monde ou durant la revolution scientifique au XVII^e siecle. D'autre part, jusqu'a l'epoque moderne pour le moins, un autre type de croyance que celui qui a pour source la credibilite des experiences perceptives faites a la premiere personne a certainement existe. On constate egalement dans la mystique moderne une tendance qui met davantage d'importance sur la foi pure que sur l'experience meme. Jean-Joseph Surin, jesuite francais au XVII^e siecle, finit par trouver une voie vers la vie mystique dans la foi ordinaire malgre de nombreuses experiences extraordinaires. Suivre les empreintes de son ome permet de revoir radicalement la maniere de considerer l'experience <<Presence>> comme essentiel dans la mystique, et d'ouvrir de nouveaux horizons a l' <<Absence>> sur lequel se souleve une nouvelle maniere de comprehension.

収録刊行物

  • 宗教研究

    宗教研究 86(3), 505-529, 2012

    日本宗教学会

各種コード

  • NII論文ID(NAID)
    110009562638
  • NII書誌ID(NCID)
    AN00406454
  • 本文言語コード
    JPN
  • ISSN
    0387-3293
  • NDL 記事登録ID
    024136758
  • NDL 請求記号
    Z9-184
  • データ提供元
    NDL  NII-ELS  J-STAGE 
ページトップへ