18世紀イギリスの陸軍兵士とその家族 : 定住資格審査記録を手がかりにして  [in Japanese] 'Scum of the earth'? : Common soldiers and their families in eighteenth-century Britain  [in Japanese]

Search this Article

Author(s)

Abstract

本論文の目的は,イングランド内の3教区(セント・マーティン・イン・ザ・フィールズ,チェルシ,ブラッドフォード・オン・エイヴォン)の定住資格審査記録をもとに,18世紀イギリスの陸軍兵士とその家族の実像を明らかにすることにある。兵士の入隊前の職業,識字能力,不動産賃借,市民社会への復帰過程の各項目について審査記録の情報を分析すると,「この世の屑」という言葉でしばしば表現される,18世紀以来の古典的な兵士像がきわめて一面的であることが明らかとなる。むしろ彼らの多くはありふれた中・下層の民衆であり,それぞれの社会的・経済的事情に合わせて自ら主体的に入隊を選択した人々であった。兵士の妻についても,結婚以前に奉公人ないし徒弟として職業経験を持つ,典型的な中・下層の女性が多く含まれていた事実を指摘することができる。軍隊と市民社会の間に見られるこうした人的同質性は,両者が絶えざる人の循環によって強固に結びついていたことを示している。民衆によって媒介されるこの草の根の結合関係こそは,募兵制を原則とするイギリスが大規模な軍事拡大を行っていくための前提条件であった。

This essay provides a detailed picture of eighteenth-century British soldiers and their families, a topic which remains unexplored despite the recent rise of 'new military history'. Through the close study of the settlement examinations of three English parishes (St. Martin in the Fields in Westminster, Chelsea in Middlesex and Bradford on Avon in Wiltshire), which contain nearly 600 depositions with regard to soldiers, the essay examines their civil occupations, literacy, rented property and lives after retirement. It also investigates the experiences of their wives and partners. The statistical analysis of the data indicates that the majority of both soldiers and their wives/partners were ordinary plebeians who had, at the time of enlistment, been following a typical course of life. Most of them entered the army by their own choice according to their respective social and economic conditions. These findings challenge the traditional view that the eighteenth-century army was the 'scum of the earth', full of criminals, vagabonds and prostitutes. In fact, there was strong homogeneity between the military and civilian society, which was maintained by an incessant flow of people. These grassroots links and human mobility were important factors enabling the eighteenth-century British state to secure military manpower on an unprecedented scale without recourse to conscription.

Journal

  • Socio-economic history : shakai-keizai-shigaku

    Socio-economic history : shakai-keizai-shigaku 80(4), 567-588, 2015

    Socio-Economic History Society

Codes

  • NII Article ID (NAID)
    110009912731
  • NII NACSIS-CAT ID (NCID)
    AN00406090
  • Text Lang
    JPN
  • ISSN
    0038-0113
  • NDL Article ID
    026160414
  • NDL Call No.
    Z3-408
  • Data Source
    NDL  NII-ELS 
Page Top