能登島諸方言におけるアクセントの変化 : 「語頭隆起」とその後 Accentual Change in Notojima Japanese

この論文にアクセスする

この論文をさがす

著者

抄録

金田一(1954[1975])は,石川県能登島諸方言のアクセントが京阪式アクセントから東京式アクセントへの変化の中間段階を反映しているとした。確かに,能登島別所方言における動詞活用形のアクセント交替現象などから,この方言の先史において金田一の想定する「語頭隆起」が起こったと考えられる。また,別所方言と近隣の向田方言との比較からは,向田方言において「語頭隆起」の後,隆起した語頭拍がアクセント核を担うようになる変化と,もとあったアクセント核の有無および位置を保持しつつ,語声調の対立を失うという変化が起こりつつあるものと考えられる。特に後者の変化は,現代東京方言と京都方言における複合語アクセントの対応関係とも符合するものである。「語頭隆起」の後の変化についても能登島諸方言のアクセントは東京式と京阪式とを結ぶ変化モデルとなるのである。

The Notojima dialects (Ishikawa prefecture) are well known in the field of Japanese historical accentology from the research of Kindaichi (1954[1975]), who used them to demonstrate how a Kyoto-style accent pattern might shift to a Tokyo-style pattern. Kindaichi (ibid.) and many subsequent researchers have argued that the change from [LL...] to [ML...] (and to [HL...]), 'Initial Raising', has occurred in Notojima dialects, and that this change is a very common one, repeatedly attested in Japanese historical accentology. A synchronic alternation in verbal accent in the Shimabessho dialect, one of the dialects spoken in Notojima, shows that the initial [ML...] pitch pattern is the diachronic result of Initial Raising. The comparative evidence is provided by the Han'nora dialect, which is spoken near Shimabessho. This dialect attests exactly the forms reconstructed for pre-Shimabessho. In addition, the comparison of the Shimabessho dialect with the Koda dialect, which is spoken near Shimabessho, shows that two types of 'single-peaking' occurred in the Koda dialect: [ML...HL...] > ([HL...HL...] >) [HL...] and [ML...HL...] > ([HH...HL...] >) [LH...HL...]. As the result of these changes, the word tone opposition is disappearing in the Koda dialect. The correspondence of the accent of compound nouns between Tokyo dialect and Kyoto dialect suggests that the change [ML...HL...] > ([HH...HL...] >) [LH...HL...] may have occurred in Tokyo dialect. Notojima dialect can be a model of the accentual change between Tokyo-style accent and Kyoto-style accent, in that we can see not only 'Initial Raising', but also the subsequent changes.

収録刊行物

  • 日本語の研究

    日本語の研究 11(1), 18-35, 2015

    日本語学会

各種コード

  • NII論文ID(NAID)
    110009975226
  • NII書誌ID(NCID)
    AA11998386
  • 本文言語コード
    JPN
  • ISSN
    1349-5119
  • NDL 記事登録ID
    026003433
  • NDL 請求記号
    Z71-M894
  • データ提供元
    NDL  NII-ELS  J-STAGE 
ページトップへ