生活文化とコミュニケーション : 日本とベトナム

• 橋本, 和孝

書誌事項

タイトル別名

• セイカツ ブンカ ト コミュニケーション : ニホン ト ベトナム
• Values and Behaviors of Vietnamese People and Japanese People

抄録

本稿は、アジア系の似た顔立ちで、元来儒教文化圏に位置していて、米作民族で、箸の文化共有するベトナム人(キン族)と日本人との価値観の相違と類同性を取り上げる。そしてそのことを通じて生活文化における異文化理解を促進し、わが国の生活文化を再検討する一助としようというものである。具体的に取り上げる内容は、挨拶と呼称。性差と恋愛、家族、買い物・ウソ・約束・謝罪・贈答などの人間関係、交通・国家・地方をめぐる公共性についてである。結論では、日本社会は、近代市民社会の契約というルールを適用できるが、ベトナムでは適用できないこと、日本は、豊かさゆえの矛盾に陥っていて、ベトナムでは、「古いもの」と「新しいもの」の「併存」が見られること、そこでは、伝統社会ゆえの功罪が見いだされることを指摘する。最終的に、国民(国家)と民族には固有の「文化的権利」があり、文化とは相対的なものであるという認識が重要だと結んでいる。

収録刊行物

• 関東学院大学文学部紀要

  関東学院大学文学部紀要 102 61-81, 2004

  横浜 : 関東学院大学文学部人文学会

キーワード

• ベトナム人,異文化接触,文化相対主義,ベトナム文化

詳細情報

• CRID: 1050564287764609792
• NII論文ID: 120006025363
• NII書誌ID: AN00048092
• ISSN: 02861216
• NDL書誌ID: 7223480
• Web Site: https://kguopac.kanto-gakuin.ac.jp/webopac/NI10000178
• Web Site: https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I7223480
• 本文言語コード: ja
• 資料種別: departmental bulletin paper
• データソース種別:
  • IRDB
  • NDL
  • CiNii Articles