Diachronic Changes in First-Person Pronouns in Literary Style Text during the Meiji and Taisho Periods: Analysis of the “Corpus of Historical Japanese, Meiji Era / Taishō Era Series I: Magazines” and the “Toyo Gakugei Zasshi”

DOI NINJAL Web Site

Bibliographic Information

Other Title
  • 明治・大正期の文語文における一人称代名詞の通時的変化 : 『日本語歴史コーパス 明治・大正編I雑誌』と『東洋学芸雑誌』を用いた分析
  • メイジ ・ タイショウキ ノ ブンゴブン ニ オケル イチニンショウ ダイメイシ ノ ツウジテキ ヘンカ : 『 ニホンゴ レキシ コーパス メイジ ・ タイショウヘン Ⅰ ザッシ 』 ト 『 トウヨウ ガクゲイ ザッシ 』 オ モチイタ ブンセキ

Search this article

Abstract

国立国語研究所 コーパス開発センター 非常勤研究員

Adjunct Researcher, Center for Corpus Development, NINJAL

明治・大正期の非文芸ジャンルの文語文における一人称代名詞の量的・質的な通時的変化の実態について明らかにすることを目的として，『日本語歴史コーパス 明治・大正編I 雑誌』と『東洋学芸雑誌』1～15号を資料として調査・分析を行った。その結果，（i）単数用法における「ごじん（吾人）」の増加・進展と，それに伴う「よ（余）」の減少，（ii）複数用法における「われら（我等）」の増加・進展と，それに伴う「ごじん」「われ（我）」との拮抗，（iii）「ごじん」の単数用法の進展に伴う，単数・複数の用法間における語形の使い分けの消失，等が見られた。

I studied and analyzed the “Corpus of Historical Japanese, Meiji Era / Taishō Era Series I: Magazines” as well as the “Toyo Gakugei Zasshi” (editions 1–15) to clarify the actual state of quantitative and qualitative diachronic changes in the use of first-person pronouns in literary style text from the non-literary genre during the Meiji and Taisho periods. The analysis elucidated the following observations: i) an increase and development in the singular usage of gojin (吾人) and a decrease in the usage of yo (余); ii) an increase and development in the plural usage of warera (我等) and the competition between warera, gojin and ware (我); and iii) the disappearance of the separate usage of word forms between singular and plural with the development of the singular usage of gojin.

application/pdf

Journal

Related Projects

See more

Keywords

Details 詳細情報について

Report a problem

Back to top